{"id":12580,"date":"2026-02-06T15:06:10","date_gmt":"2026-02-06T15:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mktdev.hostfully.com\/success-stories\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/"},"modified":"2026-02-18T02:20:36","modified_gmt":"2026-02-18T02:20:36","slug":"el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo","status":"publish","type":"success-stories","link":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a dispositivos inteligentes"},"excerpt":{"rendered":"<p>Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","success-stories-tags":[530],"success-stories-categories":[394],"class_list":["post-12580","success-stories","type-success-stories","status-publish","hentry","success-stories-tags-dispositivos-inteligentes","success-stories-categories-plataforma-de-gestion-de-propiedades"],"ss_company_name":"Wydaho Property Management","ss_customer_name":"Jim Sheehan","ss_customer_desc":"Wydaho Property Management, fundada por el empresario tecnol\u00f3gico Jim Sheehan, es una empresa boutique de gesti\u00f3n de alquileres vacacionales en Wyoming que utiliza la automatizaci\u00f3n para ofrecer experiencias seguras y de alta calidad a los hu\u00e9spedes a escala.","_yoast_wpseo_title":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a los dispositivos inteligentes (una historia de \u00e9xito de Hostfully)","_yoast_wpseo_metadesc":"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.","ss_featured":false,"ss_company_snapshot":"<p><strong>Ubicaci\u00f3n:<\/strong> Wyoming, EE. UU.<br><strong>N\u00famero de alojamientos:<\/strong> 46<br><strong>Utilizando Hostfully desde:<\/strong> 2020<br><strong>Funciones favoritas:<\/strong> Automatizaciones, gesti\u00f3n de dispositivos inteligentes, mensajes a los hu\u00e9spedes antes de la llegada<\/p>\n","ss_testimonial":"<p>Hostfully nos permite ejecutar un registro de entrada autom\u00e1tico seguro y totalmente automatizado sin trabajo manual ni riesgos de seguridad. Nos devuelve tiempo y la libertad para centrarnos en los hu\u00e9spedes, el crecimiento y la vida fuera de las operaciones diarias. <\/p>\n","ss_before_nav_label":"<ul>\n<li>C\u00f3digos de cajas de seguridad manuales<\/li>\n<li>Riesgos de seguridad por la reutilizaci\u00f3n del acceso<\/li>\n<li>Propietario atado a las llegadas de los hu\u00e9spedes<\/li>\n<\/ul>\n","ss_before":"<p data-start=\"317\" data-end=\"752\">Wydaho Property Management se construy\u00f3 con una intenci\u00f3n. Ubicada en la base de la cordillera de Teton en Wyoming, la empresa se centra en experiencias de alta calidad para los hu\u00e9spedes, a la vez que ofrece tranquilidad a los propietarios. El fundador Jim Sheehan, un empresario tecnol\u00f3gico retirado, nunca plane\u00f3 dirigir el negocio solo a trav\u00e9s del esfuerzo constante. \u201cNo se puede escalar una operaci\u00f3n compleja como esta con pura determinaci\u00f3n\u201d, dijo Jim. \u201cEn alg\u00fan momento, la tecnolog\u00eda tiene que hacer el trabajo pesado\u201d.    <\/p>\n<p data-start=\"754\" data-end=\"1101\">Una prioridad qued\u00f3 clara desde el principio: el registro de entrada autom\u00e1tico. Jim y su esposa quer\u00edan la libertad de alejarse del negocio sin estar atados a los horarios de llegada de los hu\u00e9spedes. \u201cA veces quieres disfrutar de una copa de vino un viernes por la noche en lugar de esperar a que llegue un hu\u00e9sped\u201d, dijo Jim. Contratar personal para gestionar los registros de entrada no era una opci\u00f3n viable, dado el coste.   <\/p>\n<p data-start=\"1103\" data-end=\"1598\">Inicialmente, Wydaho depend\u00eda de cajas de seguridad y c\u00f3digos de acceso enviados por correo electr\u00f3nico. Aunque funcional, el enfoque introdujo serios riesgos. Los c\u00f3digos se reutilizaban, la seguridad era d\u00e9bil y cualquiera que tuviera el c\u00f3digo, desde hu\u00e9spedes anteriores hasta personal de limpieza temporal, pod\u00eda acceder a la propiedad. A medida que Wydaho creci\u00f3 y comenz\u00f3 a gestionar casas para otros propietarios, los riesgos se hicieron mayores. \u201cAsumir riesgos con tu propia propiedad es una cosa\u201d, dijo Jim. \u201cPero una vez que eres responsable de la inversi\u00f3n de otra persona, la seguridad tiene que ser herm\u00e9tica\u201d.     <\/p>\n","ss_after_nav_label":"<ul>\n<li>C\u00f3digos de cerradura inteligente automatizados<\/li>\n<li>Acceso seguro y limitado en el tiempo para hu\u00e9spedes y personal<\/li>\n<li>Registro de entrada autom\u00e1tico manos libres impulsado por Hostfully<\/li>\n<\/ul>\n","ss_after":"<p data-start=\"1622\" data-end=\"1963\">Las integraciones de dispositivos inteligentes de Hostfully permitieron a Wydaho reemplazar las cajas de seguridad con un registro de entrada autom\u00e1tico y seguro. Utilizando la plataforma de gesti\u00f3n de propiedades de Hostfully, las reservas ahora activan la creaci\u00f3n de c\u00f3digos de acceso \u00fanicos para los cerrojos inteligentes. Cada c\u00f3digo est\u00e1 limitado en el tiempo y caduca autom\u00e1ticamente al realizar el registro de salida, eliminando los riesgos de acceso persistentes.  <\/p>\n<p data-start=\"1965\" data-end=\"2097\">\u201cEn cuanto entra una reserva, el sistema se encarga de todo\u201d, dijo Jim. \u201cNo hay trabajo manual, ni conjeturas, ni agujeros de seguridad\u201d. <\/p>\n<p data-start=\"2099\" data-end=\"2533\">Hostfully act\u00faa como el orquestador central. Cuando se confirma una reserva, la PMP se comunica con el sistema de cerradura inteligente para generar un c\u00f3digo de puerta \u00fanico. Al mismo tiempo, se crea una gu\u00eda digital segura de Hostfully que contiene las instrucciones de registro de entrada y los detalles de acceso. Poco antes de la llegada, los hu\u00e9spedes reciben un correo electr\u00f3nico con un enlace a su gu\u00eda personalizada. Todo el proceso se ejecuta autom\u00e1ticamente, sin la participaci\u00f3n del personal.    <\/p>\n<p data-start=\"2535\" data-end=\"2838\">El mismo sistema tambi\u00e9n gestiona el acceso para los limpiadores y el personal de limpieza. Los c\u00f3digos temporales se emiten a trav\u00e9s de Hostfully y se revocan autom\u00e1ticamente, eliminando el riesgo de acceso permanente de los trabajadores ocasionales. \u201cEsa tranquilidad por s\u00ed sola ya vali\u00f3 la pena\u201d, dijo Jim. \u201cYa no tengo que preocuparme por qui\u00e9n tiene las llaves\u201d.   <\/p>\n<p data-start=\"2840\" data-end=\"3032\">El resultado es una experiencia de hu\u00e9sped m\u00e1s fluida, menos puntos de contacto operativos y mucho menos tiempo dedicado a la coordinaci\u00f3n, todo ello aumentando la seguridad y la coherencia en toda la cartera.<\/p>\n","ss_bonus":"<p data-start=\"3046\" data-end=\"3328\">Lo que comenz\u00f3 como una soluci\u00f3n de registro de entrada autom\u00e1tico desbloque\u00f3 r\u00e1pidamente eficiencias adicionales. Con un concentrador de dispositivos inteligentes ya instalado, Wydaho a\u00f1adi\u00f3 la automatizaci\u00f3n inteligente del termostato. La calefacci\u00f3n y la refrigeraci\u00f3n ahora se ajustan autom\u00e1ticamente en funci\u00f3n de la ocupaci\u00f3n, evitando el desperdicio de energ\u00eda entre estancias.  <\/p>\n<p data-start=\"3330\" data-end=\"3487\">\u201cEn los inviernos de Wyoming, los costes de calefacci\u00f3n se acumulan r\u00e1pidamente\u201d, dijo Jim. \u201cPoder automatizar los cambios de temperatura sin pensar en ello ha marcado una gran diferencia\u201d. <\/p>\n<p data-start=\"3489\" data-end=\"3727\">Al centralizar las cerraduras, las gu\u00edas y los dispositivos inteligentes a trav\u00e9s de Hostfully, Wydaho redujo el trabajo manual, mejor\u00f3 la satisfacci\u00f3n de los hu\u00e9spedes y recuper\u00f3 tiempo para centrarse en el crecimiento, las adquisiciones y el marketing, sin sacrificar el estilo de vida ni el control.<\/p>\n","ss_banner_copy":"<p>\u00bfLe resulta familiar la historia de Wydaho? Hablemos. <\/p>\n","ss_company_logo":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Wydaho-Property-Management.svg","ss_customer_image":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/success_stories_jim.webp","ss_metrics_repeater":[{"number":"3","label":"flujos de trabajo automatizados"},{"number":"100%","label":"c\u00f3digos PIN autogenerados"},{"number":"1","label":"sistema centralizado para el acceso"}],"ss_image_gallery":["https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/c8c8e718-7420-4e96-b864-88027e582048.jpeg","https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/c81719dd-5a76-4eab-a362-d338bacbbeee.jpeg"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a los dispositivos inteligentes (una historia de \u00e9xito de Hostfully)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a dispositivos inteligentes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T02:20:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostfully\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\\\/\",\"name\":\"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a los dispositivos inteligentes (una historia de \u00e9xito de Hostfully)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-06T15:06:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T02:20:36+00:00\",\"description\":\"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a dispositivos inteligentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hostfully\",\"description\":\"Award Winning Vacation Rental Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hostfully\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"width\":321,\"height\":321,\"caption\":\"Hostfully\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostfully_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hostfully-inc-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a los dispositivos inteligentes (una historia de \u00e9xito de Hostfully)","description":"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a dispositivos inteligentes","og_description":"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/","og_site_name":"Hostfully","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","article_modified_time":"2026-02-18T02:20:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostfully","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/","name":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a los dispositivos inteligentes (una historia de \u00e9xito de Hostfully)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-06T15:06:10+00:00","dateModified":"2026-02-18T02:20:36+00:00","description":"Wydaho automatiz\u00f3 el check-in aut\u00f3nomo en 46 alojamientos con Hostfully, generando c\u00f3digos de cerradura inteligente con l\u00edmite de tiempo y acceso centralizado para operaciones seguras y sin intervenci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/casos-de-exito\/el-registro-de-entrada-automatico-se-traduce-en-un-gran-ahorro-de-tiempo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rese\u00f1as de 5 estrellas gracias a dispositivos inteligentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/","name":"Hostfully","description":"Award Winning Vacation Rental Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#organization","name":"Hostfully","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","width":321,"height":321,"caption":"Hostfully"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","https:\/\/x.com\/hostfully","https:\/\/www.instagram.com\/hostfully_\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Hostfully","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hostfully-inc-\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories\/12580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success-stories"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success-stories-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-tags?post=12580"},{"taxonomy":"success-stories-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-categories?post=12580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}