{"id":69425,"date":"2026-02-11T10:55:26","date_gmt":"2026-02-11T10:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mktdev.hostfully.com\/success-stories\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/"},"modified":"2026-02-27T02:31:41","modified_gmt":"2026-02-27T02:31:41","slug":"plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires","status":"publish","type":"success-stories","link":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/","title":{"rendered":"Plus de 4 jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois sur les rapports aux propri\u00e9taires"},"excerpt":{"rendered":"<p>Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","success-stories-tags":[],"success-stories-categories":[418],"class_list":["post-69425","success-stories","type-success-stories","status-publish","hentry","success-stories-categories-plateforme-de-gestion-immobiliere"],"ss_company_name":"Twinity Luxury Rentals","ss_customer_name":"Armando Escarcega, Gestionnaire immobilier","ss_customer_desc":"Armando Escarcega est le cofondateur de Twinity, une soci\u00e9t\u00e9 de gestion de locations de vacances \u00e0 service complet, reconnue pour son approche pratique et ax\u00e9e sur l\u2019hospitalit\u00e9.","_yoast_wpseo_title":"Plus de 4 jours gagn\u00e9s par mois sur les rapports (une success story Hostfully)","_yoast_wpseo_metadesc":"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.","ss_featured":false,"ss_company_snapshot":"<ul>\n<li><strong>Lieu :<\/strong> Texas, \u00c9tats-Unis<\/li>\n<li><strong>Nombre d\u2019annonces :<\/strong> 100<\/li>\n<li><strong>Utilise Hostfully depuis : <\/strong>2021<\/li>\n<li><strong>Fonctionnalit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es :<\/strong> Rapports avanc\u00e9s, guides num\u00e9riques, site de r\u00e9servation directe, automatisation, mod\u00e8les et d\u00e9clencheurs.<\/li>\n<\/ul>\n","ss_testimonial":"<p>\u00ab Nous passions 8 jours sur nos rapports. Maintenant, avec Hostfully, nous avons termin\u00e9 en 4. De plus, pour les propri\u00e9taires, les rapports sont transparents et d\u2019aspect professionnel. \u00bb<\/p>\n","ss_before_nav_label":"<ul>\n<li>8 jours de reporting manuel<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation de P&L bas\u00e9e sur Excel<\/li>\n<li>Questions fr\u00e9quentes des propri\u00e9taires<\/li>\n<\/ul>\n","ss_before":"<p>Avec un portefeuille de locations de vacances en pleine croissance et plus de 5 000 avis cinq \u00e9toiles, Armando Escarcega avait besoin d\u2019un meilleur moyen de faire \u00e9voluer les rapports aux propri\u00e9taires. La croissance rapide signifiait que le processus de fin de mois devenait un frein aux op\u00e9rations \u00e0 mesure que le nombre d\u2019unit\u00e9s g\u00e9r\u00e9es augmentait. <\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019\u00e9quipe d\u2019Armando utilisait Your Porter, un PMS basique mais d\u00e9pourvu de fonctionnalit\u00e9s de reporting robustes. \u00ab Nous faisions tout manuellement \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Je tirais les r\u00e9servations d\u2019Airbnb, ajoutais les revenus et les d\u00e9penses dans Excel, et cr\u00e9ais un \u00e9tat des profits et pertes pour chaque propri\u00e9t\u00e9. \u00bb Le processus \u00e9tait fonctionnel, mais chronophage et sujet \u00e0 l\u2019examen minutieux du propri\u00e9taire.   <\/p>\n<p>Il ne s\u2019agissait pas seulement des heures de travail. C\u2019\u00e9tait le manque de confiance. \u00ab Les propri\u00e9taires demandaient : \u201cPouvez-vous m\u2019envoyer des captures d\u2019\u00e9cran des r\u00e9servations ?\u201d parce qu\u2019ils ne croyaient pas les chiffres \u00bb, se souvient Armando. \u00ab Il n\u2019y avait aucune visibilit\u00e9 sur chaque r\u00e9servation, juste un paiement final. \u00bb   <\/p>\n<p>Alors qu\u2019Armando envisageait de passer \u00e0 un autre PMS, la concurrence ne faisait pas le poids. \u00ab J\u2019ai examin\u00e9 Guesty, Hostaway et d\u2019autres, mais aucun n\u2019offrait plus que Hostfully. Ils \u00e9taient trop chers ou n\u2019avaient pas ce dont j\u2019avais besoin. Hostfully offrait le meilleur rapport co\u00fbt-b\u00e9n\u00e9fice, sans aucun doute. \u00bb <\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-58215 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frame-10.png\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"416\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ss_after_nav_label":"<ul>\n<li>4 jours ou moins pour finaliser les rapports<\/li>\n<li>Rapports automatis\u00e9s et personnalisables<\/li>\n<li>Transparence totale au niveau de la r\u00e9servation<\/li>\n<\/ul>\n","ss_after":"<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Armando utilise d\u00e9sormais les Rapports Avanc\u00e9s de Hostfully pour g\u00e9n\u00e9rer des rapports mensuels d\u00e9taill\u00e9s et de qualit\u00e9 professionnelle en quelques minutes, et non plus en plusieurs jours. \u00ab Les propri\u00e9taires peuvent voir le nom de chaque client, le nombre de nuits pass\u00e9es et le montant pay\u00e9 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019est clair, professionnel, et ils font confiance aux chiffres. \u00bb  <\/p>\n<p>\u00c0 la fin du mois, Twinity exporte un rapport de Hostfully avec des d\u00e9tails complets au niveau de la r\u00e9servation, y compris les revenus, les frais et les informations sur les clients. Mais ils n\u2019utilisent pas seulement le mod\u00e8le par d\u00e9faut. \u00ab Vous pouvez tout personnaliser \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Armando. \u00ab Chaque colonne est modifiable, de ce qu\u2019il faut afficher, ce qu\u2019il faut masquer, \u00e0 ce qu\u2019il faut calculer. Cette flexibilit\u00e9 et cette personnalisation sont exactement ce dont nous avions besoin. \u00bb De plus, Twinity a cr\u00e9\u00e9 des colonnes personnalis\u00e9es avec des formules uniques adapt\u00e9es \u00e0 son mod\u00e8le de paiement, y compris les frais variables et les d\u00e9ductions pour les services publics.    <\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe recoupe ce rapport avec les comptes de profits et pertes internes. \u00ab Si quelque chose ne correspond pas, comme un remboursement ou une annulation, nous n\u2019avons qu\u2019\u00e0 v\u00e9rifier ces cas limites. Pour le reste, c\u2019est du plug and play \u00bb, a expliqu\u00e9 Armando. Cette validation cibl\u00e9e signifie qu\u2019ils ne perdent plus de temps \u00e0 examiner les finances de chaque propri\u00e9t\u00e9 ligne par ligne.  <\/p>\n<p>Ce flux de travail allie d\u00e9sormais rapidit\u00e9 et pr\u00e9cision. Il permet \u00e0 l\u2019\u00e9quipe financi\u00e8re de se concentrer sur les anomalies, et non sur la saisie de donn\u00e9es, ce qui permet d\u2019\u00e9conomiser des heures chaque mois tout en augmentant la pr\u00e9cision. <\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de support de Hostfully a jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans la configuration. \u00ab Notre repr\u00e9sentant du succ\u00e8s client a d\u00fb mettre \u00e0 jour le rapport 10 fois avec nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Armando. \u00ab Il nous a m\u00eame aid\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er des colonnes personnalis\u00e9es pour des frais et des postes sp\u00e9cifiques. \u00bb  <\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-58219 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frame-4009.png\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"555\"><\/p>\n","ss_bonus":"<p>Les rapports ne font pas que gagner du temps. Ils sauvent les relations avec les propri\u00e9taires. \u00ab Nous recevions beaucoup de questions de suivi : \u201cPourquoi ces frais sont-ils l\u00e0 ?\u201d ou \u201cQuel est ce montant ?\u201d \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Armando. \u00ab Maintenant, avec les rapports de Hostfully, ces questions ont disparu. C\u2019est beaucoup plus transparent, et les propri\u00e9taires nous font davantage confiance. \u00bb    <\/p>\n","ss_banner_copy":"<p>Les d\u00e9fis d\u2019Armando en mati\u00e8re de pr\u00e9paration des rapports aux propri\u00e9taires vous semblent-ils familiers ? Parlons-en. <\/p>\n","ss_company_logo":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Twinity-Luxury-Rentals.svg","ss_customer_image":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-44.png","ss_metrics_repeater":[{"number":"100","label":"propri\u00e9t\u00e9s enti\u00e8rement automatis\u00e9es"},{"number":"50%","label":"r\u00e9duction du temps de pr\u00e9paration des rapports"},{"number":"4+","label":"jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois"}],"ss_image_gallery":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plus de 4 jours gagn\u00e9s par mois sur les rapports (une success story Hostfully)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus de 4 jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois sur les rapports aux propri\u00e9taires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T02:31:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostfully\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/histoires-de-succes\\\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/histoires-de-succes\\\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\\\/\",\"name\":\"Plus de 4 jours gagn\u00e9s par mois sur les rapports (une success story Hostfully)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T10:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T02:31:41+00:00\",\"description\":\"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/histoires-de-succes\\\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/histoires-de-succes\\\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/histoires-de-succes\\\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus de 4 jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois sur les rapports aux propri\u00e9taires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hostfully\",\"description\":\"Award Winning Vacation Rental Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hostfully\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"width\":321,\"height\":321,\"caption\":\"Hostfully\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostfully_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hostfully-inc-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus de 4 jours gagn\u00e9s par mois sur les rapports (une success story Hostfully)","description":"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plus de 4 jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois sur les rapports aux propri\u00e9taires","og_description":"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.","og_url":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/","og_site_name":"Hostfully","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","article_modified_time":"2026-02-27T02:31:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostfully","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/","name":"Plus de 4 jours gagn\u00e9s par mois sur les rapports (une success story Hostfully)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T10:55:26+00:00","dateModified":"2026-02-27T02:31:41+00:00","description":"Twinity a utilis\u00e9 Hostfully, le PMS de location de vacances, pour automatiser les rapports aux propri\u00e9taires pour 100 propri\u00e9t\u00e9s, r\u00e9duisant le temps de pr\u00e9paration des rapports de 8 \u00e0 4 jours par mois.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/histoires-de-succes\/plus-de-4-jours-economises-chaque-mois-sur-les-rapports-aux-proprietaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus de 4 jours \u00e9conomis\u00e9s chaque mois sur les rapports aux propri\u00e9taires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/","name":"Hostfully","description":"Award Winning Vacation Rental Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#organization","name":"Hostfully","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","width":321,"height":321,"caption":"Hostfully"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","https:\/\/x.com\/hostfully","https:\/\/www.instagram.com\/hostfully_\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Hostfully","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hostfully-inc-\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories\/69425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success-stories"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success-stories-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-tags?post=69425"},{"taxonomy":"success-stories-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-categories?post=69425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}