{"id":30850,"date":"2026-02-05T14:00:23","date_gmt":"2026-02-05T14:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mktdev.hostfully.com\/success-stories\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/"},"modified":"2026-02-27T02:34:52","modified_gmt":"2026-02-27T02:34:52","slug":"modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta","status":"publish","type":"success-stories","link":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/","title":{"rendered":"Modello di business ibrido: OTA + gestione della propriet\u00e0"},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;API di Hostfully facilita un modello di business unico gestendo i dati su vasta scala.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","success-stories-tags":[],"success-stories-categories":[1586],"class_list":["post-30850","success-stories","type-success-stories","status-publish","hentry","success-stories-categories-api-aperta"],"ss_company_name":"The Stella","ss_customer_name":"Amber DelPiano","ss_customer_desc":"Fondata dalla veterana degli affitti brevi Amber DelPiano, The Stella \u00e8 un'agenzia di prenotazione curata e un servizio di gestione della propriet\u00e0 a distanza che collega destinazioni europee nascoste con viaggiatori globali.","_yoast_wpseo_title":"OTA e gestione immobiliare in un'unica soluzione (una storia di successo di Hostfully)","_yoast_wpseo_metadesc":"L'API aperta di Hostfully alimenta un'attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS","ss_featured":false,"ss_company_snapshot":"<p><strong>Localit\u00e0:<\/strong> Italia<br><strong>Numero di annunci:<\/strong> 48<br><strong>Utilizza Hostfully dal:<\/strong> 2020<br><strong>Funzionalit\u00e0 preferite:<\/strong> API aperta e integrazioni personalizzate, distribuzione multicanale con sincronizzazione del calendario<\/p>\n","ss_testimonial":"<p>Hostfully ci offre la flessibilit\u00e0 di gestire un'attivit\u00e0 ibrida senza costringerci a flussi di lavoro rigidi<\/p>\n","ss_before_nav_label":"<ul>\n<li>Annunci bloccati su OTA di nicchia, non in inglese<\/li>\n<li>Nessuna capacit\u00e0 di prenotazione diretta<\/li>\n<li>Distribuzione manuale e frammentata<\/li>\n<\/ul>\n","ss_before":"<p data-start=\"281\" data-end=\"719\">L'idea per TheStella.com \u00e8 emersa durante i viaggi di Amber DelPiano lungo la costa adriatica. In quanto operatrice esperta di affitti brevi che ha gestito pi\u00f9 di 150 propriet\u00e0 negli Stati Uniti, Amber \u00e8 stata attratta dai piccoli villaggi costieri che la maggior parte dei turisti trascurava. I viaggiatori cercavano soggiorni locali autentici, ma raramente li trovavano, \u201cperch\u00e9 non viaggiano nei piccoli villaggi dove quelle esperienze esistono davvero\u201d, ha detto Amber.  <\/p>\n<p data-start=\"721\" data-end=\"1160\">In queste destinazioni, Amber ha incontrato propriet\u00e0 belle e di alto livello gestite da host locali che faticavano a raggiungere gli ospiti internazionali. Molti host non parlavano fluentemente inglese, il che limitava la loro capacit\u00e0 di commercializzare efficacemente su piattaforme come Airbnb e Vrbo, ha detto Amber. Di conseguenza, molte di queste propriet\u00e0 erano elencate solo su OTA iper-locali non inglesi, senza alcuna presenza sui principali canali di prenotazione globali o sui siti di prenotazione diretta.  <\/p>\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1706\">Amber ha visto una chiara opportunit\u00e0. Poteva curare queste propriet\u00e0, presentarle attraverso un sito di prenotazione visivamente ricco e applicare la sua esperienza nel settore per gestire a distanza la comunicazione con gli ospiti, i prezzi e l'esperienza complessiva. La sfida, tuttavia, era tecnica. Alcuni annunci avrebbero dovuto essere importati da OTA di nicchia, mentre altri sarebbero stati creati manualmente attraverso relazioni dirette con i proprietari. Il software tradizionale di gestione della propriet\u00e0 non poteva supportare entrambi gli approcci contemporaneamente o distribuire gli annunci in modo affidabile su pi\u00f9 canali.    <\/p>\n<p data-start=\"1708\" data-end=\"1830\">\u201cIl modello di business aveva subito senso\u201d, ha detto Amber, \u201cma non riuscivo a trovare un sistema abbastanza flessibile da gestirlo effettivamente.\u201d<\/p>\n","ss_after_nav_label":"<ul>\n<li>2 fonti di annunci gestite in un unico sistema<\/li>\n<li>Oltre 5 canali di prenotazione sincronizzati automaticamente<\/li>\n<li>1 piattaforma unificata che alimenta OTA e prenotazioni dirette<\/li>\n<\/ul>\n","ss_after":"<p data-start=\"1854\" data-end=\"2172\">L'API aperta di Hostfully \u00e8 diventata la base che ha permesso a TheStella.com di operare sia come agenzia di prenotazione che come servizio di gestione della propriet\u00e0. Poich\u00e9 la piattaforma di gestione della propriet\u00e0 di Hostfully \u00e8 costruita API-first, ha potuto supportare annunci importati da OTA di nicchia e propriet\u00e0 create manualmente all'interno dello stesso sistema. <\/p>\n<p data-start=\"2174\" data-end=\"2605\">Lavorando con il team di ingegneri di Hostfully, Amber ha implementato un'integrazione personalizzata che estrae i dati degli annunci dalle OTA non inglesi direttamente nel PMP di Hostfully. Una volta importati, gli annunci possono essere personalizzati per i viaggiatori internazionali e distribuiti su Airbnb, Vrbo, Booking.com, l'OTA originale e TheStella.com. Quando viene effettuata una prenotazione, la disponibilit\u00e0 viene aggiornata automaticamente ovunque, eliminando il rischio di doppie prenotazioni.  <\/p>\n<p data-start=\"2607\" data-end=\"2738\">\u201cHostfully \u00e8 ci\u00f2 che mantiene tutto sincronizzato\u201d, ha detto Amber. \u201cCi permette di gestire molta complessit\u00e0 senza creare lavoro extra.\u201d <\/p>\n<p data-start=\"2740\" data-end=\"3061\">Amber ha costruito TheStella.com come sito di agenzia di prenotazione personalizzato e lo ha collegato a Hostfully utilizzando il widget di prenotazione diretta. Da l\u00ec, ogni propriet\u00e0 gestita in Hostfully appare automaticamente su TheStella.com insieme agli annunci OTA. Prezzi, calendari, comunicazione con gli ospiti e operazioni remote sono tutti gestiti centralmente.  <\/p>\n<p data-start=\"3063\" data-end=\"3444\">Visivamente e operativamente, Hostfully \u00e8 al centro dell'attivit\u00e0. Consente un modello ibrido che unisce la distribuzione OTA, le prenotazioni dirette e la gestione remota della propriet\u00e0 senza imporre flussi di lavoro rigidi. \u201cHostfully \u00e8 davvero il nucleo dell'attivit\u00e0\u201d, ha detto Amber. \u201cCi d\u00e0 la libert\u00e0 di costruire il modello che avevamo immaginato, invece di adattare la nostra visione al software.\u201d   <\/p>\n<p data-start=\"3446\" data-end=\"3617\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Con Hostfully al centro, TheStella.com collega destinazioni nascoste con viaggiatori globali, offrendo agli host locali l'accesso a una gestione professionale e a una domanda pi\u00f9 ampia.<\/p>\n","ss_bonus":"","ss_banner_copy":"<p>Stai pianificando un'attivit\u00e0 simile a quella di Amber? Parliamone. <\/p>\n","ss_company_logo":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-The-Stella.svg","ss_customer_image":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dd6e22d8-0bd9-4391-9327-526f47577b41.jpg","ss_metrics_repeater":[{"number":"1","label":"sistema unificato"},{"number":"5+","label":"canali sincronizzati automaticamente"},{"number":"2","label":"fonti di annunci "}],"ss_image_gallery":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>OTA e gestione immobiliare in un&#039;unica soluzione (una storia di successo di Hostfully)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;API aperta di Hostfully alimenta un&#039;attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modello di business ibrido: OTA + gestione della propriet\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;API aperta di Hostfully alimenta un&#039;attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T02:34:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostfully\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/storie-di-successo\\\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/storie-di-successo\\\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\\\/\",\"name\":\"OTA e gestione immobiliare in un'unica soluzione (una storia di successo di Hostfully)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-05T14:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T02:34:52+00:00\",\"description\":\"L'API aperta di Hostfully alimenta un'attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/storie-di-successo\\\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/storie-di-successo\\\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/storie-di-successo\\\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modello di business ibrido: OTA + gestione della propriet\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Hostfully\",\"description\":\"Award Winning Vacation Rental Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Hostfully\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"width\":321,\"height\":321,\"caption\":\"Hostfully\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostfully_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hostfully-inc-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OTA e gestione immobiliare in un'unica soluzione (una storia di successo di Hostfully)","description":"L'API aperta di Hostfully alimenta un'attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Modello di business ibrido: OTA + gestione della propriet\u00e0","og_description":"L'API aperta di Hostfully alimenta un'attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS","og_url":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/","og_site_name":"Hostfully","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","article_modified_time":"2026-02-27T02:34:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostfully","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/","name":"OTA e gestione immobiliare in un'unica soluzione (una storia di successo di Hostfully)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-02-05T14:00:23+00:00","dateModified":"2026-02-27T02:34:52+00:00","description":"L'API aperta di Hostfully alimenta un'attivit\u00e0 ibrida di affitti brevi, consentendo di sincronizzare OTA di nicchia, i principali siti di prenotazione e le prenotazioni dirette su un unico PMS","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/storie-di-successo\/modello-di-business-ibrido-ota-gestione-della-proprieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modello di business ibrido: OTA + gestione della propriet\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/","name":"Hostfully","description":"Award Winning Vacation Rental Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#organization","name":"Hostfully","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","width":321,"height":321,"caption":"Hostfully"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","https:\/\/x.com\/hostfully","https:\/\/www.instagram.com\/hostfully_\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Hostfully","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hostfully-inc-\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories\/30850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success-stories"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success-stories-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-tags?post=30850"},{"taxonomy":"success-stories-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-categories?post=30850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}