{"id":69312,"date":"2026-02-11T10:55:26","date_gmt":"2026-02-11T10:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mktdev.hostfully.com\/success-stories\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/"},"modified":"2026-02-27T02:31:22","modified_gmt":"2026-02-27T02:31:22","slug":"mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios","status":"publish","type":"success-stories","link":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/","title":{"rendered":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas nos relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios"},"excerpt":{"rendered":"<p>A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","success-stories-tags":[],"success-stories-categories":[408],"class_list":["post-69312","success-stories","type-success-stories","status-publish","hentry","success-stories-categories-plataforma-de-gestao-de-propriedades"],"ss_company_name":"Twinity Luxury Rentals","ss_customer_name":"Armando Escarcega, Gestor de Propriedades","ss_customer_desc":"Armando Escarcega \u00e9 cofundador da Twinity, uma empresa de gest\u00e3o de alugu\u00e9is por temporada de servi\u00e7o completo, conhecida por sua abordagem pr\u00e1tica e focada em hospitalidade.","_yoast_wpseo_title":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas em relat\u00f3rios (um caso de sucesso da Hostfully)","_yoast_wpseo_metadesc":"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.","ss_featured":false,"ss_company_snapshot":"<ul>\n<li><strong>Localiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Texas, EUA<\/li>\n<li><strong>N\u00famero de an\u00fancios:<\/strong> 100<\/li>\n<li><strong>Usando a Hostfully desde:<\/strong> 2021<\/li>\n<li><strong>Recursos favoritos:<\/strong> Relat\u00f3rios avan\u00e7ados, guias digitais, site de reservas diretas, automa\u00e7\u00e3o, modelos e gatilhos.<\/li>\n<\/ul>\n","ss_testimonial":"<p>\u201cAntes, lev\u00e1vamos 8 dias para fazer nossos relat\u00f3rios. Agora, com a Hostfully, terminamos em 4. Al\u00e9m disso, para os propriet\u00e1rios, os relat\u00f3rios s\u00e3o transparentes e t\u00eam apar\u00eancia profissional.\u201d<\/p>\n","ss_before_nav_label":"<ul>\n<li>8 dias de relat\u00f3rios manuais<\/li>\n<li>Cria\u00e7\u00e3o de DRE baseada em Excel<\/li>\n<li>Perguntas frequentes dos propriet\u00e1rios<\/li>\n<\/ul>\n","ss_before":"<p>Com um portf\u00f3lio de alugu\u00e9is por temporada em r\u00e1pido crescimento e mais de 5.000 avalia\u00e7\u00f5es cinco estrelas, Armando Escarcega precisava de uma forma melhor de escalar os relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios. O crescimento acelerado fez com que o processo de fim de m\u00eas virasse um peso nas opera\u00e7\u00f5es conforme o n\u00famero de unidades sob gest\u00e3o aumentava. <\/p>\n<p>Na \u00e9poca, a equipe de Armando usava o Your Porter, um PMS b\u00e1sico, mas sem recursos robustos de relat\u00f3rios. \u201cFaz\u00edamos tudo manualmente\u201d, disse ele. \u201cEu extra\u00eda as reservas do Airbnb, adicionava a receita e as despesas no Excel e criava um demonstrativo de lucros e perdas para cada propriedade.\u201d O processo funcionava, mas era demorado e sujeito a questionamentos por parte do propriet\u00e1rio.   <\/p>\n<p>N\u00e3o eram apenas as horas de trabalho. Era a falta de confian\u00e7a. \u201cOs propriet\u00e1rios perguntavam: \u2018Voc\u00ea pode me mandar capturas de tela das reservas?\u2019, porque n\u00e3o acreditavam nos n\u00fameros\u201d, lembrou Armando. \u201cN\u00e3o havia visibilidade de cada reserva, apenas o repasse final.\u201d   <\/p>\n<p>Enquanto Armando avaliava a troca para outro PMS, a concorr\u00eancia n\u00e3o se comparava. \u201cAnalisei Guesty, Hostaway e outros, mas nenhum oferecia mais do que a Hostfully. Eram caros demais ou n\u00e3o tinham o que eu precisava. A Hostfully tinha o melhor custo-benef\u00edcio, sem compara\u00e7\u00e3o.\u201d <\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-58215 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frame-10.png\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"416\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ss_after_nav_label":"<ul>\n<li>4 dias ou menos para finalizar os relat\u00f3rios<\/li>\n<li>Relat\u00f3rios automatizados e personaliz\u00e1veis<\/li>\n<li>Transpar\u00eancia total no n\u00edvel de cada reserva<\/li>\n<\/ul>\n","ss_after":"<p>A equipe de Armando agora usa os Relat\u00f3rios Avan\u00e7ados da Hostfully para gerar relat\u00f3rios mensais detalhados, com n\u00edvel profissional, em minutos \u2014 n\u00e3o em dias. \u201cOs propriet\u00e1rios conseguem ver o nome de cada h\u00f3spede, quantas noites ficaram e quanto pagaram\u201d, disse ele. \u201c\u00c9 claro, profissional, e eles confiam nos n\u00fameros.\u201d  <\/p>\n<p>No fim do m\u00eas, a Twinity exporta um relat\u00f3rio da Hostfully com detalhes completos no n\u00edvel de cada reserva, incluindo receita, taxas e informa\u00e7\u00f5es do h\u00f3spede. Mas eles n\u00e3o usam apenas o modelo padr\u00e3o. \u201c\u00c9 poss\u00edvel personalizar tudo\u201d, disse Armando. \u201cCada coluna \u00e9 edit\u00e1vel \u2014 desde o que mostrar, o que ocultar, at\u00e9 o que calcular. Essa flexibilidade e personaliza\u00e7\u00e3o era exatamente o que precis\u00e1vamos.\u201d Al\u00e9m disso, a Twinity criou colunas personalizadas com f\u00f3rmulas exclusivas adaptadas ao seu modelo de repasse, incluindo taxas vari\u00e1veis e dedu\u00e7\u00f5es de utilidades.    <\/p>\n<p>A equipe confere esse relat\u00f3rio em compara\u00e7\u00e3o com os DREs internos. \u201cSe algo n\u00e3o bate \u2014 como um reembolso ou cancelamento \u2014, s\u00f3 precisamos verificar esses casos pontuais. No restante, \u00e9 s\u00f3 usar\u201d, explicou Armando. Essa valida\u00e7\u00e3o direcionada significa que eles n\u00e3o perdem mais tempo revisando as finan\u00e7as de cada propriedade linha por linha.  <\/p>\n<p>Esse fluxo de trabalho agora oferece velocidade e precis\u00e3o. Ele permite que a equipe financeira foque nas anomalias, e n\u00e3o na entrada de dados, economizando horas todos os meses e aumentando a precis\u00e3o. <\/p>\n<p>A equipe de suporte da Hostfully teve um papel importante na configura\u00e7\u00e3o. \u201cNosso representante de Customer Success deve ter atualizado o relat\u00f3rio umas 10 vezes com a gente\u201d, disse Armando. \u201cEle at\u00e9 nos ajudou a criar colunas personalizadas para taxas e itens de linha espec\u00edficos.\u201d  <\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-58219 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frame-4009.png\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"555\"><\/p>\n","ss_bonus":"<p>Os relat\u00f3rios n\u00e3o est\u00e3o apenas economizando tempo. Eles est\u00e3o salvando relacionamentos com os propriet\u00e1rios. \u201cAntes, receb\u00edamos muitas perguntas de acompanhamento: \u2018Por que essa taxa est\u00e1 aqui?\u2019 ou \u2018O que \u00e9 esse valor?\u2019\u201d, disse Armando. \u201cAgora, com os relat\u00f3rios da Hostfully, essas perguntas acabaram. \u00c9 muito mais transparente, e os propriet\u00e1rios confiam mais em n\u00f3s.\u201d    <\/p>\n","ss_banner_copy":"<p>Os desafios de Armando na prepara\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios parecem familiares? Vamos conversar. <\/p>\n","ss_company_logo":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Twinity-Luxury-Rentals.svg","ss_customer_image":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-44.png","ss_metrics_repeater":[{"number":"100","label":"propriedades totalmente automatizadas"},{"number":"50%","label":"redu\u00e7\u00e3o no tempo de prepara\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio"},{"number":"4+","label":"dias economizados todos os meses"}],"ss_image_gallery":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mais de 4 dias economizados por m\u00eas em relat\u00f3rios (um caso de sucesso da Hostfully)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas nos relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T02:31:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostfully\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/casos-de-sucesso\\\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/casos-de-sucesso\\\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\\\/\",\"name\":\"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas em relat\u00f3rios (um caso de sucesso da Hostfully)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T10:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T02:31:22+00:00\",\"description\":\"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/casos-de-sucesso\\\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/casos-de-sucesso\\\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/casos-de-sucesso\\\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas nos relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Hostfully\",\"description\":\"Award Winning Vacation Rental Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Hostfully\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png\",\"width\":321,\"height\":321,\"caption\":\"Hostfully\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostfully.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostfully_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Hostfully\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hostfully-inc-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas em relat\u00f3rios (um caso de sucesso da Hostfully)","description":"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas nos relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios","og_description":"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.","og_url":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/","og_site_name":"Hostfully","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","article_modified_time":"2026-02-27T02:31:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@hostfully","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/","name":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas em relat\u00f3rios (um caso de sucesso da Hostfully)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T10:55:26+00:00","dateModified":"2026-02-27T02:31:22+00:00","description":"A Twinity usou o PMS da Hostfully para aluguel por temporada para automatizar relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios de 100 propriedades, reduzindo a prepara\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de 8 para 4 dias por m\u00eas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/casos-de-sucesso\/mais-de-4-dias-economizados-por-mes-nos-relatorios-para-proprietarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mais de 4 dias economizados por m\u00eas nos relat\u00f3rios para propriet\u00e1rios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/","name":"Hostfully","description":"Award Winning Vacation Rental Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#organization","name":"Hostfully","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","contentUrl":"https:\/\/www.hostfully.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hostfully_bluecircle_isotype_R-.png","width":321,"height":321,"caption":"Hostfully"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hostfully","https:\/\/x.com\/hostfully","https:\/\/www.instagram.com\/hostfully_\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Hostfully","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hostfully-inc-\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories\/69312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success-stories"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success-stories-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-tags?post=69312"},{"taxonomy":"success-stories-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostfully.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/success-stories-categories?post=69312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}