¿Los huéspedes necesitan descargar una aplicación para usar esto en sus teléfonos?

No, el servicio está disponible como una aplicación web móvil: simplemente proporcione a los huéspedes un enlace.