O seu negócio está a crescer. Está a começar a ver notificações de reservas com bandeiras que não reconhece, de hóspedes em países que apenas sonhou visitar. Isto é emocionante. Significa que o seu marketing está a funcionar e as suas propriedades têm apelo global. Mas com essa excitação vem uma onda de ansiedade. Como vai lidar com o pagamento? Quais são as leis locais para um hóspede de França? O que acontece quando recebe uma mensagem às 3 da manhã sobre o código do Wi-Fi?
Estes desafios de reservas de alugueres de férias são reais, mas são solucionáveis. O segredo para dimensionar o seu portfólio globalmente não é contratar mais pessoas para trabalhar 24 horas por dia. O segredo é construir um sistema inteligente e automatizado que lide com as complexidades das reservas internacionais de alugueres de férias por si. O nosso guia fornece as soluções de que necessita para receber com confiança o mundo nas suas propriedades.
Quais são os maiores desafios ao gerir reservas internacionais de alugueres de férias?
Antes de encontrar soluções para reservas internacionais, deve primeiro compreender os obstáculos. Os principais desafios da gestão transfronteiriça de alugueres de férias dividem-se em quatro áreas principais. Reconhecê-los é o primeiro passo para superá-los e criar uma experiência perfeita para os seus hóspedes e a sua equipa.
- Conversão de moeda e pagamentos: Um hóspede no Japão quer pagar em ienes, mas precisa de receber dólares americanos. Transações falhadas, taxas de conversão elevadas e extratos bancários confusos são dores de cabeça comuns. Este atrito pode levar a reservas abandonadas e perda de receita.
- Regulamentos locais variáveis: Está ciente das leis de reporte de passaportes em Espanha? Conhece as suas obrigações ao abrigo do RGPD ao lidar com dados de um hóspede europeu? Navegar pela teia de leis locais, nacionais e internacionais para as suas reservas internacionais de alugueres de férias é um risco de conformidade significativo.
- Comunicação e fusos horários: O maior medo para muitos gestores é a mensagem das 3 da manhã. Superar as barreiras linguísticas em alugueres de férias e fornecer suporte atempado num fuso horário de 12 horas parece impossível sem uma equipa 24 horas por dia, 7 dias por semana.
- Expectativas culturais: Um hóspede da Europa pode ter expectativas diferentes para as comodidades ou estilos de comunicação do que um viajante doméstico. Não atender a estas expectativas não expressas pode levar a mal-entendidos e avaliações negativas.
Como posso otimizar os sistemas de pagamento de reservas internacionais?
O dinheiro é muitas vezes o primeiro e maior obstáculo na gestão transfronteiriça de alugueres de férias. O seu sistema de pagamento deve ser robusto, seguro e flexível. O objetivo é tornar tão fácil para um hóspede em Londres pagar como é para um hóspede do estado vizinho.
A chave é usar um processador de pagamento de classe mundial que se especialize em transações globais. É por isso que a Hostfully tem uma integração profunda e preferencial com a Stripe. Um sistema como este resolve vários problemas com reservas internacionais de alugueres de férias:
- Pagamentos de alugueres de férias em várias moedas: Uma plataforma integrada com a Stripe pode exibir preços aos hóspedes na sua moeda local, mas garantir que recebe o pagamento na sua. Esta transparência reduz a confusão dos hóspedes e constrói confiança.
- Transações seguras e fiáveis: Os processadores de topo apresentam deteção de fraude avançada e conformidade com padrões de segurança globais, como o PCI. Isto reduz drasticamente a taxa de pagamentos falhados e estornos, um problema comum com reservas internacionais de alugueres de férias. Para o nosso cliente, Sanctuary Farms, implementar um processamento de pagamento fiável foi fundamental para capturar um aumento de receita de 928% ao abrir as suas portas para um mercado global.
O seu PMS deve tornar isto fácil. Dentro da Hostfully, conectar a sua conta Stripe permite-lhe aceitar com segurança pagamentos com cartão de crédito de praticamente qualquer lugar do mundo, diretamente através do seu site de reserva direta ou para pagamentos não processados por uma OTA.
Como posso navegar pelos regulamentos internacionais de alugueres de férias?
Existem requisitos legais específicos para reservas internacionais de alugueres de férias? Absolutamente. Embora deva sempre consultar um profissional jurídico local, uma pilha de tecnologia poderosa pode ajudá-lo a gerir muitas tarefas de conformidade automaticamente.
Mantenha-se em conformidade com as leis locais de aluguer de curta duração: As reservas internacionais muitas vezes desencadeiam requisitos legais adicionais. Comece por pesquisar os regulamentos específicos tanto na localização da sua propriedade quanto no país de origem do seu hóspede. As áreas de conformidade comuns incluem registo de empresas, cobrança e remessa de impostos, limites máximos de estadia e requisitos de reporte de hóspedes.
Um sistema moderno de gestão de propriedades deve ajudá-lo a lidar com grande parte disto automaticamente. Por exemplo, muitas jurisdições europeias exigem que os anfitriões recolham e enviem dados de passaporte de hóspedes para as autoridades locais. O seu PMS pode otimizar isto através de integrações com ferramentas como a Charge Automation, que digitaliza com segurança passaportes e transmite dados diretamente para os sistemas governamentais durante o check-in. Isto remove o risco de segurança e o incómodo da recolha manual.
Para conformidade fiscal além-fronteiras, parceiros de contabilidade especializados como a Clearing, Ximplifi e VRPlatform compreendem as complexidades da contabilidade internacional de alugueres de férias, incluindo o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) e as obrigações do Imposto sobre Bens e Serviços (GST).
- Conformidade fiscal: As reservas internacionais podem ter implicações fiscais complexas, incluindo o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) ou o Imposto sobre Bens e Serviços (GST). O seu sistema de contabilidade deve ser capaz de lidar com estes requisitos. A Hostfully integra-se com parceiros de contabilidade fiduciária especializados como a Clearing, Ximplifi, e VRPlatform, que são especialistas nas complexidades da contabilidade de aluguer de curta duração.
- Privacidade de dados (RGPD): Se estiver a comercializar ou a hospedar hóspedes da União Europeia, deve cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). Isto governa como recolhe, armazena e usa dados pessoais. Usar um PMS profissional que tenha políticas de privacidade claras e manuseamento seguro de dados é a sua primeira linha de defesa.
Como podem os anfitriões de alugueres de férias superar as barreiras linguísticas com hóspedes internacionais?
A comunicação eficaz com hóspedes de alugueres de férias internacionalmente é sobre clareza e pontualidade, independentemente do idioma. Não precisa de ser fluente em cinco idiomas para ter sucesso; precisa de ferramentas inteligentes que façam a tradução por si.
- Mensagens automatizadas em qualquer fuso horário: A pergunta das 3 da manhã sobre a palavra-passe do Wi-Fi é melhor respondida por uma máquina. O Hostfully InboxAI foi projetado para este problema exato. Pode responder instantaneamente a perguntas comuns, extraindo informações dos seus dados de propriedade e guias. Um hóspede da Austrália pode obter uma resposta ao meio-dia (o seu meio da noite) sem que nunca acorde.
- A linguagem universal de um guia digital: Um guia digital abrangente é a melhor ferramenta para superar as barreiras linguísticas em alugueres de férias. Em vez de longos parágrafos de texto, use ícones claros, fotos e vídeos curtos para explicar tudo, desde como funciona a máquina de café até onde levar o lixo. Pode criar um guia com a Hostfully e incluir secções com visuais simples e universalmente compreendidos. Um hóspede pode ver uma imagem do router Wi-Fi com a palavra-passe claramente exibida, sem necessidade de tradução. Esta estratégia simples pode reduzir drasticamente as perguntas dos hóspedes e melhorar a experiência para as suas reservas internacionais de alugueres de férias. Calcule a potencial economia de tempo com a nossa Calculadora de ROI do Guia.
- Uma caixa de entrada unificada: Quando precisa de ter uma conversa manual, uma caixa de entrada unificada é crítica. Ela puxa todas as mensagens do Airbnb, Vrbo, Booking.com e os seus canais diretos para um único tópico. Pode usar ferramentas de tradução online para copiar e colar mensagens, mantendo todo o histórico de conversas num só lugar para fácil referência.
Quais soluções tecnológicas são essenciais para a gestão de reservas internacionais?
A pilha de tecnologia certa é a única maneira de dimensionar lucrativamente as suas reservas internacionais de alugueres de férias. Uma Plataforma Central de Gestão de Propriedades é o cérebro da sua operação, conectando todas as ferramentas essenciais.
- Gestão de canais global: Para obter reservas internacionais de alugueres de férias, precisa de estar listado em canais internacionais. A Hostfully fornece conexões diretas de nível de elite com os cinco grandes: Airbnb, Vrbo, Booking.com, Google e Marriott Homes & Villas. Para um alcance ainda maior, as nossas integrações com gestores de canais como a NextPax e a Rentals United podem colocar as suas propriedades em mais de 100 outros sites de nicho e regionais em todo o mundo.
- Sistemas de comunicação unificados: Como mencionado, uma Unified Inbox e ferramentas de mensagens automatizadas como o Hostfully InboxAI são não negociáveis para gerir alugueres de férias no estrangeiro.
- Automação remota de propriedades: Como gerir um check-in a milhares de quilómetros de distância? Automatiza-o. A Hostfully Devices é a nossa ferramenta nativa de gestão de casas inteligentes que se integra com fechaduras inteligentes. Pode gerar automaticamente um código de porta único para cada reserva e enviá-lo ao hóspede antes da chegada. Chega de coordenar entregas de chaves. Esta automação foi uma grande economia de tempo para o nosso cliente, Wydaho Property Management, levando a mais avaliações de 5 estrelas.
Insights de especialistas: Maximizando o sucesso de reservas internacionais
Mover-se de lidar reativamente com reservas internacionais de alugueres de férias para procurá-las proativamente requer uma mudança na estratégia.
- Expansão orientada por dados: Use ferramentas como a Key Data ou os Insights da Wheelhouse (que é gratuito para clientes Hostfully) para analisar de onde vem a procura internacional. Está a receber muitos viajantes do Reino Unido no verão? Pode usar estes dados para criar campanhas de marketing de redes sociais direcionadas ou promoções para esse mercado.
- Evite erros comuns: O erro mais comum é a falta de sistematização. Os gestores tentam lidar com reservas internacionais de alugueres de férias com folhas de cálculo e mensagens manuais. Isto leva ao esgotamento e erros. O segundo erro é não localizar a experiência. Um guia digital com recomendações que apelam a um público internacional (por exemplo, notar restaurantes que têm menus em inglês) mostra um nível extra de cuidado.
- Foco em sistemas escaláveis: Como o nosso cliente Guesthoo demonstrou ao crescer 12x sem novas contratações, o objetivo é dimensionar os seus sistemas, não a sua folha de pagamento. Cada tarefa manual que realiza é um gargalo. Ao automatizar pagamentos, comunicação e controlo de acesso, cria um modelo de negócio para gestão transfronteiriça de alugueres de férias que pode crescer eficientemente.
Receba o mundo com confiança
Atrair e gerir alugueres de férias no estrangeiro é uma grande oportunidade para aumentar a receita e construir um negócio mais resiliente e diversificado. Os desafios de pagamentos, regulamentos e comunicação são significativos, mas todos são solucionáveis com a estratégia e tecnologia certas. Uma plataforma central como a Hostfully oferece o sistema automatizado e escalável de que precisa para transformar a complexidade internacional numa vantagem competitiva.
Pronto para ver como a Hostfully pode otimizar as suas reservas internacionais de alugueres de férias? Book a FREE demo e deixe a nossa equipa mostrar-lhe como.
Curioso sobre a saúde operacional do seu negócio? Faça o nosso VRMC Health Check Quiz gratuito para identificar áreas para melhoria.
Perguntas frequentes
Como comercializo as minhas propriedades especificamente para hóspedes internacionais?
Use um gestor de canais como a NextPax ou a Rentals United para listar em OTAs específicas de cada país. Também pode usar as redes sociais para direcionar utilizadores em países específicos com fotos e descrições que destacam recursos apelativos para eles, como a proximidade de grandes locais turísticos.
Qual é a melhor maneira de lidar com depósitos de segurança para viajantes internacionais?
Use um processador de pagamento como a Stripe através do seu PMS para colocar uma retenção pré-autorizada no cartão de crédito do hóspede. Isto evita a complexidade de transferências bancárias internacionais tanto para recolher quanto para reembolsar o depósito.
Devo usar preços dinâmicos para diferentes mercados internacionais?
Sim. Ferramentas avançadas de preços dinâmicos como a PriceLabs e a Wheelhouse podem analisar dados de procura de diferentes mercados globais. Isto permite-lhe ajustar os seus preços para serem mais competitivos para viajantes de regiões específicas que podem estar a reservar durante os seus feriados locais.
Como devo lidar com avaliações de hóspedes escritas noutros idiomas?
A maioria dos principais canais de reserva tem um recurso de tradução integrado para avaliações. Ao responder, é uma boa prática escrever a sua resposta em inglês e, em seguida, usar uma ferramenta online fiável para traduzi-la para o idioma do hóspede, publicando ambas as versões, se possível.
Que tipo de seguro preciso para reservas internacionais de alugueres de férias?
Além do seguro padrão de propriedade e responsabilidade civil, considere o rastreio de hóspedes e o seguro de proteção contra danos. Parceiros como a Safely ou a Autohost podem fornecer verificação de hóspedes e cobertura para danos, o que é especialmente valioso quando a busca de reclamações além-fronteiras pode ser difícil