A Pontuação de Férias de outubro é 60,7, uma queda de 1,3 ponto em relação aos 62,0 de setembro, sob o cálculo de continuidade do índice, que utiliza a Hostfully e uma variedade de dados públicos. O tráfego aéreo esfriou após o verão, os custos de combustível subiram e a confiança do consumidor enfraqueceu, enquanto os preços de hospedagem oferecem uma compensação parcial.
Para operadores de aluguel de temporada, a mensagem não é “desconte tudo”. É “deixe o valor claro e, em seguida, precifique as datas que realmente precisam de ajuda”.
Um modesto passo atrás
Outubro segue uma pontuação publicada de 63,5 em julho, 64,5 em agosto e 62,0 em setembro. A nova leitura mantém esse histórico intacto, em vez de substituir edições anteriores por uma escala diferente.
O índice acompanha condições amplas, não o desempenho de cada destino ou propriedade. Uma leitura nacional mais baixa não substitui seus próprios dados de reserva; é um motivo para olhar mais de perto para o seu calendário.
A viagem custa mais
A observação de setembro na série de gasolina regular da EIA/FRED subiu para 4,355 $ por galão, ante 4,058 $ em agosto. Para gestores que atendem mercados acessíveis por carro, isso adiciona outro custo ao orçamento de viagem do hóspede antes mesmo de chegarem à propriedade.
Nossa recomendação: torne o preço total fácil de entender e explique o valor que você genuinamente oferece. Estacionamento incluso, uma cozinha útil ou uma localização privilegiada podem ajudar o hóspede a avaliar a estadia como um todo, sem prometer economias que você não mensurou.
O tráfego de verão esfria e a confiança acompanha
As triagens da TSA em setembro tiveram média de 2,35 milhões por dia, queda de 5,0 % em relação a agosto, calculada a partir da tabela diária da TSA. Essa série mantém padrões sazonais, portanto, o recuo pós-verão não deve ser lido como prova de que a demanda por aluguel de temporada colapsou.
O índice final de confiança de setembro de Michigan caiu para 48,1, ante 51,7 em agosto. Um consumidor mais cauteloso merece respostas mais claras sobre preço, flexibilidade e o que está incluído; a confiança por si só não diz se um hóspede específico fará a reserva.
A última observação do IPC de hospedagem disponível subiu de 185,934 em julho para 190,316 em agosto. O índice mantém sua interpretação positiva de poder de precificação, embora o aumento nos custos de hospedagem não beneficie automaticamente todos os operadores.
O outono não é um mercado único
O relatório de folhagem da AirDNA aponta que as noites reservadas para o outono estão 9,8 % à frente em 19 mercados do Leste e Centro-Oeste para o período do final de setembro ao final de novembro. Essa é uma amostra geograficamente específica, não uma taxa nacional de crescimento de reservas.
A distinção é importante. O humor nacional pode enfraquecer mesmo quando um fim de semana, destino ou propriedade específica ainda apresenta forte demanda; descontos generalizados podem corroer o valor em datas que nunca precisaram deles.
O que fazer com a leitura de outubro
- Compare datas correspondentes: verifique os mesmos dias da semana, janelas de feriados e prazos de antecedência de reserva antes de tirar conclusões de um total mensal.
- Mostre o preço total: torne as taxas, comodidades incluídas e requisitos de estadia fáceis de entender.
- Separe datas fortes das fracas: use o ritmo da sua propriedade para decidir onde um ajuste de tarifa ou de estadia mínima faz sentido.
- Mantenha a viagem completa do hóspede em vista: explique os benefícios que sua propriedade realmente oferece, em vez de depender apenas de um preço noturno mais baixo para fazer todo o trabalho.
Explore o índice completo
O Índice de Hospedagem e Viagens é atualizado mensalmente com dados novos em todos os sete componentes e em mais de 50 cidades dos EUA. Aprofunde-se nas divisões regionais, acompanhe seu mercado ao longo do tempo e veja o que mudou este mês e por quê. O índice descreve condições amplas de viagem, não ocupação, receita ou uma previsão de reservas. Você também encontrará os links das fontes, pesos dos componentes e a metodologia completa.
Ver o Índice de Hospedagem e Viagens
Sobre o Hosting & Travel Index
O Hostfully Hosting & Travel Index é uma pontuação composta mensal que acompanha a saúde do mercado de aluguel por temporada nos EUA. Ele agrega sete sinais ponderados: fluxo da TSA (20%), Google Trends (20%), dados da plataforma Hostfully (15%), preços da gasolina (15%), CPI de hospedagem (10%), confiança do consumidor (10%) e clima (10%). As fontes de dados incluem TSA.gov, o U.S. Bureau of Labor Statistics, a University of Michigan, AAA, NOAA, Google Trends, AirROI, a U.S. Travel Association e os dados proprietários de reservas da Hostfully. O índice cobre mais de 50 áreas metropolitanas dos EUA, com pontuação mensal por cidade e por região.
Fontes: TSA.gov, AAA, University of Michigan Consumer Sentiment Survey, BLS CPI Data, Google Trends, NOAA National Hurricane Center, AirROI Market Data, U.S. Travel Association, Hostfully Platform Data.