En resumen
Cambiar de un sistema de gestión de propiedades a otro rara vez ocurre como los administradores de propiedades temen. Los anuncios, las reservas y los pagos permanecen intactos durante la transición. Airbnb, Vrbo, Booking.com y las reservas directas siguen cada uno un proceso definido, y la mayor parte está automatizado o guiado. El antiguo PMS permanece activo durante un breve solapamiento, por lo que el negocio sigue funcionando. Los especialistas en incorporación gestionan los pasos de alto riesgo en tiempo real, y el momento de la “puesta en marcha” suele ser una acción de dos minutos. Los administradores que vienen de otro PMS ya saben cómo funcionan los sistemas, lo que acelera el cambio, no lo ralentiza.
Dar el salto de un sistema de gestión de propiedades a otro puede parecer desalentador, especialmente cuando ya estás haciendo malabares con las reservas, las comunicaciones con los huéspedes y múltiples canales. En Hostfully, escuchamos esta preocupación constantemente de los administradores de propiedades que evalúan un cambio.
Pero la verdad es que no es tan complicado como parece. Cada día, nuestros especialistas en incorporación ayudan a los administradores de alquileres a corto plazo a realizar la transición sin problemas, sin perder reservas, pagos ni el sueño.
Solo tú puedes determinar cuándo es el momento de cambiar tu software de alquiler vacacional, pero si te estás resistiendo porque el cambio parece demasiado abrumador, esta es la tranquilidad que necesitas: cambiar de otro PMS no tiene por qué ser difícil, y definitivamente no tiene por qué dar miedo.
¿Por qué los administradores de propiedades están nerviosos por cambiar de proveedor de PMS?
El miedo suele reducirse a una cosa: la interrupción de un negocio en funcionamiento. Los administradores de propiedades se preocupan por perder reservas a mitad de la transición, romper las conexiones de los canales durante la temporada alta, cobrar dos veces a los huéspedes o pasar semanas de inactividad mientras se configura una nueva plataforma.
Esos miedos son razonables. Un PMS es la columna vertebral operativa de un negocio de alquileres a corto plazo. Si falla o pierde datos, el negocio se detiene. Pero la mecánica real del cambio, una vez que se expone, está mucho más controlada de lo que la mayoría de los administradores esperan. La transición es secuencial, el sistema antiguo permanece activo durante la configuración y un especialista en incorporación está disponible para cada paso de alto riesgo. Saber qué hace un PMS en el día a día ya te da una ventaja para entender el cambio.
¿Cuáles son los mayores mitos sobre el cambio a un nuevo PMS?
Cuatro suposiciones causan más ansiedad de la que deberían. Cada una se desmorona una vez que entiendes cómo funciona realmente la migración.
1. Cierto solapamiento del PMS es una medida de seguridad estándar
Una de las mayores ideas erróneas es que, cuando te registras en Hostfully, tienes que cancelar inmediatamente tu PMS actual o gestor de canales. Ese no es el caso. De hecho, el cambio requiere un breve período de solapamiento hasta que tu cuenta de Hostfully esté completamente configurada y activa. Esto es cierto para cualquier cambio de gestor de canales o PMS, y debería proporcionarte cierta tranquilidad.
Aunque a nadie le gusta pagar por dos conjuntos de software a la vez, mantener ambas plataformas activas durante la transición te da un respiro. Puedes seguir gestionando las reservas y los mensajes de los huéspedes en tu antiguo PMS mientras preparas tu cuenta de Hostfully. Sin estrés, sin tiempo de inactividad. Tú eliges la rapidez con la que avanza el período de solapamiento.
Te recomendamos consultar la política de cancelación de tu PMS actual y planificar tu migración en consecuencia. Una vez que conozcas la política y tu plazo, podemos ayudarte con el proceso.
2. No perderás tus anuncios ni tus reservas
Otro temor común es perder las reservas existentes o tener que reconstruir los anuncios desde cero. Ninguna de las dos cosas ocurre. Así es como se gestiona cada canal durante el cambio:
| Canal | Anuncios | Reservas | Esfuerzo requerido |
|---|---|---|---|
| Airbnb | Importados automáticamente (descripciones, fotos, servicios) | Se transfieren al activarse | Desconexión + reconexión de 2 minutos |
| Booking.com | Importados a través de la conexión del canal | Se transfieren al activarse | Guiado por un especialista |
| Vrbo | Transferencia manual con soporte especializado | Transferencia manual, sin pérdida de datos | Paso a paso con la incorporación |
| Reservas directas | Creadas o importadas en Hostfully | Transferencia manual | Paso a paso con la incorporación |
Una nota sobre la parte de Airbnb: Airbnb solo permite una conexión PMS a la vez, por lo que te desconectarás brevemente de tu antiguo PMS, importarás tus anuncios a Hostfully y luego volverás a conectar tu antiguo PMS hasta que estés listo para activarte. Antes de desconectar tu PMS actual de Airbnb, asegúrate de saber cómo volver a conectarlo. Ponte en contacto con tu PMS actual si no estás seguro, ya que ellos pueden confirmar su proceso. Este paso tarda unos minutos como máximo y no desactiva tus anuncios.
Las reservas permanecen intactas durante todo este proceso. Los pagos y los depósitos parciales (como los prepagos del 50 %) se pueden gestionar para que no pierdas el control. Nuestro equipo de soporte tiene procesos para manejar esto, y es una parte normal de cada cambio. Tu negocio no se detiene, y para los huéspedes, nada de tu operación parece diferente.
3. Venir de otro PMS es una ventaja, no una desventaja
Si ya has utilizado otro PMS, llevas ventaja. Sabes cómo funcionan los sistemas de gestión de propiedades, lo que hace que la transición a Hostfully sea más fluida, no más difícil. Ya entiendes la diferencia entre un gestor de canales y un PMS completo, sabes qué buscar al configurar propiedades y ya has adquirido los hábitos operativos que la plataforma soporta. Nuestra plataforma es intuitiva y flexible, por lo que la mayoría de los administradores importan propiedades rápidamente y aprenden el flujo de trabajo completo en su primera semana.
4. Nuestro equipo de incorporación hace esto todos los días
Este es quizás el punto más importante. Hemos ayudado a miles de clientes a cambiar de otros PMS. Nuestros especialistas en incorporación están específicamente capacitados para ayudar a los clientes en la transición. Hemos trabajado con administradores de propiedades que usan solo un canal y otros con diez. Hemos ayudado a clientes con un solo anuncio y otros con cientos.
No importa tu situación específica, entendemos estas transiciones. Conocemos los puntos débiles comunes y podemos empatizar con la ansiedad. Nuestro éxito depende del tuyo. Al cambiar a Hostfully, siempre tendrás a alguien que:
- Te asegure que lo que estás experimentando es normal
- Te guíe paso a paso durante la configuración y la puesta en marcha
- Responda a preguntas frecuentes como: ¿Qué pasa con mis pagos? ¿Cómo vuelvo a conectar Airbnb? ¿Cuándo debo cancelar mi antiguo PMS?
Sarah Adams, Gerente Senior de Incorporación en Hostfully
“Cambiamos a personas de otros PMS todos los días. Puede sonar aterrador o intimidante, pero una vez que veas el proceso en acción, te darás cuenta de que en realidad es bastante simple. Además, tendrás a tu miembro del equipo dedicado en línea guiándote a través de él.” Conecta con Sarah en LinkedIn
¿Cómo funciona realmente la migración del gestor de canales?
La parte del gestor de canales es lo que más preocupa a la mayoría de los administradores, porque es el tejido conectivo entre tu PMS y las OTA de las que provienen tus reservas. Migrarlo no significa romper esas conexiones; significa moverlas, un canal a la vez, con tu antiguo PMS aún activo como red de seguridad.
Este es el orden de operaciones que la mayoría de los administradores siguen al migrar un gestor de canales a Hostfully:
- Permanece conectado a tu gestor de canales / PMS actual. Las reservas siguen llegando. La comunicación con los huéspedes sigue funcionando. Nada se rompe.
- Configura Hostfully en paralelo. Añade propiedades, tarifas, impuestos, políticas y procesamiento de pagos dentro de Hostfully mientras tu antiguo sistema gestiona el negocio en vivo.
- Importa cada canal en secuencia. Airbnb requiere el breve paso de desconexión y reconexión descrito anteriormente. Booking.com se conecta a través de su flujo nativo. Vrbo y las reservas directas se transfieren manualmente con soporte especializado.
- Prueba antes de activarte. Confirma que los precios, los calendarios y la disponibilidad se ven correctamente en Hostfully antes del cambio final.
- Activa el cambio con tu especialista en línea. El cambio real dura unos minutos. A partir de ese momento, Hostfully se encarga de la gestión de canales y tu antiguo PMS se cancela según su política.
Si no estás seguro de cómo se compara tu configuración actual, comparar los principales gestores de canales puede ayudarte a entender hacia dónde te lleva la migración.
¿Cómo es la transición real, paso a paso?
El cambio completo se divide en cinco etapas. La mayoría de los administradores las completan en dos o cuatro semanas, aunque el ritmo lo estableces tú.
| Etapa | Qué ocurre |
|---|---|
| 1. Recursos de incorporación | Accede a nuestra biblioteca completa de incorporación, que incluye horarios de oficina diarios dirigidos por especialistas en incorporación y horarios de oficina dedicados a preguntas y respuestas. Ver recursos. |
| 2. Importar propiedades | Desconecta Airbnb de tu PMS actual, importa automáticamente tus anuncios de Airbnb y otros canales a Hostfully, y luego vuelve a conectar Airbnb a tu PMS actual hasta que estés listo para activarte. Este paso no desactiva ningún anuncio. |
| 3. Configurar ajustes | Añade tarifas, impuestos, políticas y conecta procesadores de pago. Esta lista de verificación detalla la secuencia. |
| 4. Llamadas con especialistas en incorporación | Reserva al menos una llamada individual. Tu especialista te guiará para desconectarte de tu antiguo PMS y activar Hostfully. El cambio real es un paso de 2 minutos, y no lo harás solo ni antes de que estés listo. |
| 5. Soporte continuo | Horarios de oficina diarios, soporte al cliente 24/7, un grupo de Facebook de usuarios de Hostfully, tutoriales en vídeo de Hostfully University y artículos de ayuda están disponibles siempre que los necesites. |
Cada paso tiene un respaldo. Si algo no parece correcto, el antiguo PMS sigue funcionando, tus reservas siguen intactas y tu especialista está en línea.
¿Cuándo debes cancelar tu antiguo PMS?
No hasta que Hostfully esté completamente activo y hayas visto al menos un flujo de reserva completo de principio a fin. El momento de la cancelación depende de la política de tu antiguo proveedor, así que compruébalo primero. La mayoría de los administradores esperan hasta haber confirmado:
- Todos los canales están conectados y extrayendo reservas correctamente
- Los precios y la disponibilidad se sincronizan como se espera
- Los pagos y desembolsos se procesan a través de Hostfully
- La comunicación con los huéspedes, las automatizaciones y las plantillas funcionan
Una vez que se marcan esas cuatro casillas, puedes finalizar con confianza el período de solapamiento y cancelar la antigua suscripción.
Preguntas frecuentes sobre el cambio de PMS
¿Cuánto tiempo se tarda en cambiar a un nuevo PMS?
La mayoría de los administradores de propiedades completan el cambio en dos o cuatro semanas, pero el plazo es flexible y depende del tamaño de la cartera, el número de canales y la cantidad de solapamiento que desees con tu antiguo PMS. Las carteras más pequeñas con uno o dos canales pueden activarse en menos de una semana. Las operaciones multicanal más grandes suelen tardar de tres a cuatro semanas en configurarse y probarse a fondo antes de la transición.
¿Perderé alguna reserva durante la migración?
No. Las reservas existentes se conservan durante la transición. Las reservas de Airbnb y Booking.com se transfieren automáticamente cuando te activas. Las reservas de Vrbo y las directas requieren una breve transferencia manual, pero tu especialista en incorporación te guiará para que no se pierdan datos. Los pagos, los depósitos parciales y los calendarios de pago también se conservan.
¿Puedo mantener mi PMS actual funcionando mientras configuro Hostfully?
Sí, y ese es el enfoque recomendado. Cierto solapamiento entre tu antiguo PMS y Hostfully es una medida de seguridad estándar. Tu antiguo sistema permanece activo y gestiona las reservas en vivo mientras configuras Hostfully en paralelo. Una vez que Hostfully está configurado, probado y activo, cancelas tu antigua suscripción según su política.
¿Qué pasa con mis anuncios de Airbnb cuando cambio?
Hostfully importa tus anuncios de Airbnb directamente, incluyendo descripciones, fotos, servicios y precios. Debido a que Airbnb solo permite una conexión PMS a la vez, te desconectas brevemente de tu antiguo PMS, importas a Hostfully y luego vuelves a conectar tu antiguo PMS hasta que estés listo para activarte. El paso de desconexión tarda un par de minutos y no elimina ni desactiva ningún anuncio.
¿Necesito conocimientos técnicos para cambiar a un nuevo PMS?
No. Los administradores de propiedades sin experiencia técnica cambian a Hostfully todos los días. La plataforma está diseñada para operadores, no para desarrolladores, y la migración es guiada por un especialista en incorporación que gestiona los pasos de alto riesgo en tiempo real. Si ya has utilizado un PMS diferente, ya sabes lo suficiente para realizar el cambio sin problemas.
¿Qué pasa si algo sale mal durante el cambio?
Tu antiguo PMS permanece activo durante toda la transición, lo que significa que siempre tienes un respaldo funcional. Si algo no parece correcto en Hostfully antes de la puesta en marcha, simplemente sigues funcionando con tu antiguo sistema hasta que se resuelva. Una vez que estés activo, el soporte al cliente 24/7 y los horarios de oficina diarios están disponibles para cualquier problema.
Conclusiones clave
- Cierto solapamiento entre tu antiguo PMS y Hostfully es estándar e intencional, no una señal de que algo va mal.
- Los anuncios, las reservas, los pagos y los depósitos parciales sobreviven a la transición sin pérdida de datos.
- Las migraciones de Airbnb y Booking.com están en gran parte automatizadas; las de Vrbo y las reservas directas son manuales pero guiadas.
- El momento real de la puesta en marcha es un paso de dos minutos, y un especialista en incorporación está en línea para ello.
- Si ya has utilizado otro PMS antes, ya tienes la experiencia necesaria para cambiar sin problemas.
Para una lectura técnica más profunda:
- Guía paso a paso para cambiar de plataformas PMS
- Importar anuncios de Airbnb cuando ya estás conectado a otro PMS
- Cómo desconectar un canal de Airbnb (útil para entender el proceso inverso)
Descubre cómo es realmente el cambio a Hostfully
Recorre la migración con alguien que lo ha hecho miles de veces y ve el PMS completo en acción con tu propio caso de uso en mente. Reserva una demostración con nuestro equipo de ventas o explora el conjunto completo de características del PMS de Hostfully.
