Merchant of Record para alquileres vacacionales: qué significa y cómo convertirte en el tuyo propio

Merchant of Record para alquileres vacacionales: qué significa y cómo convertirte en el tuyo propio
Obtén consejos sobre cómo usar Hostfully para optimizar tu negocio de alquileres vacacionales y obtener más beneficios.

Pregunta a tu IA favorita sobre Hostfully

Resumen

Un merchant of record es la empresa que vende oficialmente una estancia, cobra el pago del huésped y asume la responsabilidad de los reembolsos, los contracargos, los impuestos y los registros financieros. En Airbnb, la plataforma es el merchant of record, así que controla el dinero y aparece en el extracto del huésped. En Vrbo, Booking.com y en cualquier reserva directa, tú eres el merchant of record, porque conectas tu propio procesador de pagos y gestionas los fondos tú mismo. Convertirte en tu propio merchant of record le da a un gestor de propiedades control sobre el flujo de caja, las cancelaciones, los depósitos de seguridad, los pagos a propietarios y la marca, a cambio de una mayor responsabilidad financiera.

Nadie se hace gestor de alquileres vacacionales porque le encante conciliar pagos. Pero quién tiene realmente el dinero de tus huéspedes —tú o la plataforma— decide silenciosamente cuánto control tienes sobre el flujo de caja, los reembolsos, los depósitos y los pagos a propietarios. Esa pregunta tiene un nombre: merchant of record. Y para la mayoría de los gestores no es algo hipotético, porque ya eres el merchant of record en una parte importante de tus reservas, lo hayas planteado así o no. Esta guía explica qué es un merchant of record, quién desempeña ese papel en Airbnb, Vrbo, Booking.com y las reservas directas, y qué cambia cuando decides convertirte en el tuyo propio.

¿Qué es un merchant of record?

Un merchant of record es la entidad legal que vende un servicio, cobra el pago por él y asume la responsabilidad de las obligaciones financieras y de cumplimiento que conlleva la venta.

En el contexto de los alquileres vacacionales, el merchant of record es quien realmente cobra al huésped. El nombre de esa entidad aparece en el extracto de la tarjeta del huésped. Procesa el cargo, retiene los fondos hasta el pago, emite reembolsos, asume los contracargos, conserva los registros de la transacción y responde del cumplimiento fiscal y legal del pago. Es un papel más amplio que simplemente “cobrar”.

A menudo se confunden tres cosas distintas: el merchant of record, el seller of record y el procesador de pagos. Están en capas diferentes de una misma transacción, y saber cuál es cuál hace que el resto de esta guía sea más fácil de seguir.

Rol Qué hace Ejemplo en alquiler vacacional
Merchant of record (MoR) Vende oficialmente la estancia, cobra el dinero del huésped y es responsable de reembolsos, contracargos, registros, impuestos y cumplimiento del pago. Aparece en el extracto bancario del huésped. Airbnb (para estancias de Airbnb) o tú (para Vrbo, Booking.com y reservas directas)
Seller of record (SoR) La parte que, en última instancia, está autorizada a vender la estancia, prestar el servicio, recibir los ingresos netos y pagar el impuesto sobre la renta por ellos. Tú, el anfitrión o la empresa gestora, en casi todos los casos
Procesador de pagos La tecnología que mueve el dinero desde la tarjeta del huésped a una cuenta. No es propietario de la venta, no fija la política de reembolsos ni asume responsabilidad fiscal. Stripe, PayPal, Vacation Rent Payment

La versión corta: el procesador de pagos es la fontanería, el seller of record gana los ingresos y el merchant of record asume la responsabilidad. Cuando gestionas tus propios pagos, normalmente eres los tres a la vez.

¿Cuál es la diferencia entre un merchant of record y un seller of record?

Los dos términos son muy parecidos y a menudo se usan indistintamente, pero el merchant of record gestiona el pago y sus responsabilidades, mientras que el seller of record es propietario de la venta y de sus ingresos.

Esta es la diferencia práctica. El merchant of record es la entidad identificada en la transacción que cobra al huésped, transfiere el dinero al vendedor, lo procesa conforme a las leyes del lugar donde se encuentra el huésped y conserva los registros. El seller of record es la empresa que realmente presta la estancia, recibe los ingresos netos y paga el impuesto sobre la renta por ellos.

Para la mayoría de los gestores de propiedades, la separación solo importa en una situación. Cuando gestionas los pagos a través de tu propia cuenta de procesador, eres tanto el merchant of record como el seller of record. Cuando alquilas exclusivamente a través de Airbnb, Airbnb actúa como merchant of record mientras tú sigues siendo el seller of record, y sigues siendo responsable de tus propios impuestos sobre la renta y de las licencias locales.

¿Quién es el merchant of record en Airbnb, Vrbo y Booking.com?

Depende por completo de si el canal gestiona los pagos a través de su propio sistema, y las tres grandes plataformas no funcionan igual.

Airbnb opera su propio sistema de pagos, así que es el merchant of record de cada estancia reservada en Airbnb. Cobra el dinero del huésped, decide cuándo liberar tu pago, conserva los registros y aparece en el extracto del huésped. Vrbo y Booking.com no procesan los pagos por sí mismos en la mayoría de los anuncios profesionales. Te exigen conectar un procesador de pagos y gestionar la transacción, lo que te convierte en el merchant of record. Cualquier reserva directa también te convierte en el merchant of record, incluso cuando usas PayPal o Stripe para cobrar la tarjeta.

Canal Merchant of record ¿Necesitas tu propio procesador? Quién emite los reembolsos Quién retiene el depósito Qué nombre aparece en el extracto
Airbnb Airbnb No Airbnb (según su política) Airbnb (a través de su programa de daños) Airbnb
Vrbo Tu empresa
Booking.com Tú (la mayoría de anuncios profesionales) Tu empresa
Reserva directa Tu empresa

En la encuesta más reciente del sector de Hostfully, el operador medio reserva aproximadamente el 45 % de las estancias a través de Airbnb y cerca de la mitad a través de Vrbo, Booking.com y reservas directas combinadas. Eso significa que, para la mayoría de los gestores, casi la mitad de cada euro ya fluye por canales en los que ellos son el merchant of record, lo hayan pensado en esos términos o no.

Así es como están diseñados para funcionar los canales conectados: te transfieren la transacción en lugar de ser propietarios de ella. Kara Thibodeau, US Sales Manager en HomeToGo, describió el mecanismo: “Capturamos los datos de la tarjeta de crédito del huésped y esa información se te pasa a ti a través de Hostfully, para que puedas cobrar en el momento de la reserva y seguir siendo el merchant of record”. Añadió que la misma configuración deja tus condiciones en tus manos: “Puedes usar tu propia política de cancelación única y puedes seguir teniendo el control de la reserva”.

¿Cómo cambia ser tu propio merchant of record la forma en que gestionas el dinero de huéspedes y propietarios?

Te lleva de recibir un pago programado a controlar todo el flujo de fondos, desde la tarjeta del huésped hasta tus propietarios y proveedores.

Cuando Airbnb es el merchant of record, el dinero llega según su calendario: cobra al huésped, retiene los fondos y libera tu pago después del check-in. Tú esperas. Cuando tú eres el merchant of record, decides cuándo paga el huésped, cuándo se cobra y se libera el depósito, y cuándo se paga a propietarios y personal de limpieza. Puedes cobrar el pago completo, dividirlo en un depósito más un saldo, o facturar extras a mitad de estancia.

La tabla de abajo muestra quién toca el dinero en cada paso según cada modelo.

Paso del dinero La plataforma es MoR (Airbnb) Tú eres MoR (Vrbo, Booking.com, directo)
Pago del huésped La plataforma cobra al huésped y retiene los fondos Tú cobras al huésped a través de tu procesador y recibes los fondos
Momento del pago Lo fija la plataforma Todo por adelantado, o un depósito ahora y el saldo después, según tu calendario
Depósito de seguridad La plataforma lo gestiona mediante su programa de daños Tú lo cobras, lo retienes y lo liberas
Pago para ti Se libera según el calendario de la plataforma tras el check-in Llega a tu cuenta según el calendario de liquidación de tu procesador
Liquidación al propietario Pagas a los propietarios después de que la plataforma te pague Pagas a los propietarios directamente con fondos que ya controlas
Pago a proveedores (limpieza, etc.) Depende de que llegue primero el pago de la plataforma Se financia con el flujo de caja que planificas tú

Controlar este flujo es una ventaja real para cualquiera que pague a propietarios y personal. En lugar de esperar a un goteo de pagos de la plataforma cuyo calendario no controlas, puedes planificar las liquidaciones según tu propio calendario y mostrar registros financieros limpios y completos a propietarios y autoridades fiscales.

Hay una pega que conviene mencionar. Más control significa más cosas que conciliar, y la conciliación es donde los operadores notan el dolor. La proporción de gestores que señalan la contabilidad como su mayor quebradero de cabeza tecnológico ha subido del 5 % en 2021 al 21 % en 2025, impulsada por pagos de plataforma inconsistentes, informes para propietarios y datos dispersos entre sistemas. Gestionar tus propios pagos en un único sistema, en lugar de hacer malabares con accesos a procesadores y hojas de cálculo, es lo que evita que ese control se convierta en caos. Un sistema de gestión de propiedades que conecte tu procesador, tus canales y tus informes en un solo lugar es lo que hace que los pagos a propietarios y la conciliación sean manejables a escala.

Por qué importa

Las reservas directas están en el corazón de la decisión sobre el merchant of record. Los operadores las buscan porque ofrecen mayor control sobre márgenes, cancelaciones, comunicación con el huésped e identidad de marca. Cada uno de esos beneficios proviene de ser el merchant of record en la venta.

¿Quién gestiona las cancelaciones y los reembolsos cuando tú eres el merchant of record?

Tú, y eso es tanto la carga como el objetivo.

En Airbnb, la plataforma aplica la política de cancelación y tramita el reembolso automáticamente, lo cual es cómodo, pero te deja mirando desde la barrera. Cuando tú eres el merchant of record, las condiciones de cancelación son tuyas en tu contrato de alquiler y tú procesas el reembolso. Eso significa resoluciones más rápidas y flexibles para buenos huéspedes, y también significa que el contracargo recae sobre ti si un huésped disputa un cargo. Tú fijas la política y tú la haces cumplir.

Situación La plataforma es MoR (Airbnb) Tú eres MoR (Booking.com, Vrbo, directo)
Política de cancelación Elegida entre los niveles predefinidos de la plataforma Definida por ti en tu propio contrato de alquiler
Quién emite el reembolso La plataforma, automáticamente Tú, a través de tu procesador
Plazo e importe del reembolso Regidos por las normas de la plataforma Regidos por tu política y tu criterio
Responsabilidad por contracargos y disputas En gran medida la asume la plataforma Tuya: la disputas y la cubres
Decisiones por circunstancias atenuantes Decide la plataforma, a veces en tu contra Decides tú, caso por caso

La ventaja práctica es la rapidez y el criterio. Si un huésped recurrente de confianza necesita cambiar fechas, puedes decidirlo en minutos en lugar de esperar en una cola de soporte. La contrapartida es que una política de cancelación clara y aplicable en tu contrato de alquiler deja de ser opcional. Es tu primera línea de defensa ante disputas.

Cómo muestras esa política importa tanto como tenerla. Kyan McCormick, Senior Operations Manager en Vacation Rent Payment, aconseja poner las condiciones a la vista en el checkout en lugar de esconderlas tras un enlace: “Un enlace a otra página no siempre es aceptable a la hora de mostrar tu política de cancelación, especialmente para transacciones online. Si tienes una política de no reembolso dentro de 30 días, indícalo. No les pidas que hagan clic en un enlace para ir a otra página”. Cuando tú eres el merchant of record, esa claridad es lo que te hace ganar la disputa después.

Y las disputas son donde ser el merchant of record duele. Como las redes de tarjetas ponen la responsabilidad en quien cobró el pago, el contracargo te toca pelearlo a ti, con los fondos retirados de tu cuenta hasta que los recuperes.

Kyan McCormick, Senior Operations Manager en Vacation Rent Payment

“La carga de la prueba recae realmente en el comercio, por desgracia, pero esa es la dura realidad. La forma en que el banco lo plantea es: dejemos que el contracargo siga adelante y se lo pasamos al comercio, y que el comercio vuelva a nosotros y nos demuestre que este cargo es válido”.

Cuenta también con los plazos. Doreen Kiza, Global Enterprise Partnerships en Vacation Rent Payment, señala que una disputa “suele tardar unos 60 días en completar el proceso y ganar ese caso en tu nombre y recibir el dinero si tiene éxito”. Son dos meses con el dinero fuera de tu cuenta, por eso documentar cada reserva y mantener tus políticas blindadas forma parte del trabajo una vez eres el merchant of record.

¿Cómo funcionan los depósitos de seguridad cuando eres tu propio merchant of record?

Cobras y retienes el depósito directamente, en lugar de depender del programa de daños de una plataforma, lo que te da un proceso de reclamaciones más rápido y predecible.

Airbnb gestiona los daños a través de su propio programa de cobertura, así que nunca llegas a retener realmente un depósito. Cuando tú eres el merchant of record, tienes dos opciones habituales: poner una retención temporal (una preautorización) en la tarjeta del huésped, o cobrar un cargo reembolsable antes del check-in y devolverlo después. La preautorización es más ligera para el huésped porque el dinero no se mueve salvo que lo reclames, mientras que un depósito cobrado garantiza que los fondos están ahí. Tú eliges qué encaja en cada propiedad y estancia.

Método de depósito Cómo funciona Mejor para Fricción para el huésped
Preautorización (retención) Una retención temporal en la tarjeta; los fondos se liberan automáticamente si no presentas ninguna reclamación Estancias de menor riesgo; huéspedes sensibles a cargos elevados Baja
Depósito reembolsable cobrado Un cargo real que se cobra antes del check-in y se reembolsa tras la inspección Viviendas de mayor valor, eventos, grupos grandes Moderada
Programa de daños de la plataforma (Airbnb) No se retiene depósito; presentas una reclamación a la plataforma tras el daño Anfitriones solo de Airbnb que quieren despreocuparse Ninguna al inicio, más lento de resolver

Retener el depósito tú mismo cambia la experiencia de reclamación. No estás presentando una solicitud y esperando a que un tercero la resuelva; tú evalúas el daño, aplicas el depósito y reembolsas el saldo según tu propio calendario. Hostfully admite ambos enfoques a través de tu procesador conectado, y con Stripe puedes automatizar la devolución del depósito al huésped para que no se olvide tras un checkout limpio.

Retener fondos también significa asumir el riesgo de fraude, lo que convierte el filtrado de huéspedes en parte de la conversación sobre el depósito. Doreen Kiza, Global Enterprise Partnerships en Vacation Rent Payment, señala una ventana en particular: “Las reservas de última hora tienden a atraer a estafadores, así que mantente alerta con estas reservas de última hora, especialmente en los tres días previos o el mismo día. Presta mucha atención a los datos de pago, asegúrate de que coinciden con la información del huésped y verifica la identidad del huésped”. Un depósito te protege contra daños; el filtrado te protege contra la propia reserva.

¿Cuáles son los pros y los contras de ser tu propio merchant of record?

La ventaja es el control sobre el flujo de caja, los huéspedes, la marca y la distribución; el inconveniente es que la responsabilidad financiera termina en ti.

Ninguna de estas compensaciones está oculta ni es inusual. Son las mismas decisiones que toma cualquier negocio cuando decide gestionar su propio checkout en lugar de alquilar el de otra persona. La cuestión es si el control compensa el trabajo adicional para el negocio que realmente estás gestionando.

Pros Contras
Controlas el flujo de caja y mantienes registros financieros completos Más papeleo y conciliación
Construyes una relación más cercana y rápida con el huésped Los reembolsos, contracargos y facturas impagadas te toca perseguirlos a ti
Tu marca y tu nombre aparecen en el extracto del huésped Mantienes tu propio procesador, accesos y configuración
Puedes anunciarte en cualquier canal y aceptar reservas directas Los registros fiscales y el cumplimiento local recaen en ti
Fijas tus propias condiciones de cancelación y depósito No hay un equipo de soporte de la plataforma al que recurrir

Los contras son reales, pero la mayoría son configuración inicial o procesos repetibles, no apagar fuegos a diario. En particular, la tecnología de pagos en sí rara vez es la queja. En nuestra encuesta, solo el 5 % de los operadores señaló las soluciones de pago como su principal reto tecnológico. La fricción está en la contabilidad y la conciliación, que es un problema de sistemas que puedes resolver, no una razón para ceder tus pagos a una plataforma para siempre.

¿Deberías convertirte en tu propio merchant of record?

Si solo te anuncias en Airbnb y quieres la mínima carga administrativa posible, quedarte con la plataforma como merchant of record es una opción razonable. Si quieres crecer más allá de un canal, la respuesta casi seguro es sí.

La decisión depende de tu mezcla de canales y de tu apetito por el control. Un operador que lo gestiona todo a través de Airbnb puede dejar que la plataforma lleve los pagos y aceptar la contrapartida de menos control y pagos más lentos. Un operador que se anuncia en Vrbo o Booking.com ya es el merchant of record y solo necesita la configuración adecuada. Un operador que construye reservas directas tiene que ser su propio merchant of record para poder lograrlo.

Usa esta lectura rápida para situarte.

Tu situación Encaje merchant of record
Solo Airbnb, de 1 a unas pocas unidades, mínima disposición a tareas administrativas Opcional. Deja que Airbnb sea el MoR por ahora; revísalo al diversificar.
Anunciado en Vrbo o Booking.com Obligatorio. Ya eres el MoR; pon en marcha un procesador y un PMS.
Creciendo o planificando reservas directas Esencial. La reserva directa es imposible sin ser tu propio MoR.
Pagando a varios propietarios y proveedores Muy recomendable. Ser dueño del flujo de fondos hace que pagos e informes sean más limpios.
Reducir la dependencia de una sola plataforma Muy recomendable. Es la base de una mezcla de canales diversificada.

Una comprobación sencilla de preparación: estás listo para convertirte en tu propio merchant of record cuando tienes un procesador de pagos que puedas conectar, un sistema para conciliar pagos y generar informes para propietarios, una política escrita de cancelación y depósito, y un plan para gestionar alguna disputa ocasional. Si esas cuatro cosas están en su sitio, merece la pena tener el control.

¿Cómo te conviertes en tu propio merchant of record?

Te conviertes en merchant of record en el momento en que asumes la responsabilidad de cobrar el pago del huésped y redistribuirlo, y conectar un procesador a tu sistema de gestión de propiedades es lo que lo hace manejable.

El camino tiene tres pasos. Primero, elige un procesador de pagos que se integre con tus sistemas. Segundo, conéctalo a tu PMS para que reservas, pagos, depósitos e informes vivan en un solo lugar en vez de estar dispersos entre accesos. Tercero, define tus reglas sobre plazos de pago, depósitos, reembolsos y pagos a propietarios, y deja que el sistema las haga cumplir. Hostfully se integra directamente con tres procesadores para que no tengas que construir esto desde cero:

  • Stripe para pagos con tarjeta, pagos divididos y de saldo, y reembolsos automatizados de depósitos de seguridad
  • PayPal para pagos con tarjeta y con cuenta PayPal
  • Vacation Rent Payment (con tecnología de YapStone), creado específicamente para alquileres vacacionales

Una vez que un procesador está conectado a tu PMS, puedes cobrar pagos de estancias de Vrbo y Booking.com, cobrar depósitos y ventas adicionales a mitad de estancia, y aceptar reservas directas bajo tu propia marca. Incluso puedes enrutar fondos a través de más de una cuenta de Stripe para personalizar cómo llega el dinero a distintos propietarios.

Caso práctico: Jesse Lear, Epicurean Furnished Apartments

Jesse Lear gestiona un negocio de alquileres de media estancia de más de 40 unidades en Columbus, Ohio, con un solo empleado. Su flujo de trabajo de reservas directas es el modelo merchant of record en la práctica: crea una retención de reserva en el PMS, copia el enlace de pago desde la línea de tiempo de pagos y se lo envía al huésped para que pague por adelantado. Aproximadamente el 95 % de las reservas de Epicurean son ahora reservas directas, todas cobradas según sus propias condiciones.

“La tecnología debería hacerte la vida más fácil, no más difícil. Su fiabilidad y sus funciones nos han permitido convertir lo que a menudo es un modelo de negocio caótico y muy manual en un negocio relativamente pasivo”. Jesse Lear, Epicurean Furnished Apartments

Lee la historia completa de Epicurean Furnished Apartments

Aquí es donde una configuración merchant of record se conecta con el resto de tu stack. El procesador cobra el dinero, el channel manager te permite anunciarte en las OTAs donde debes ser el merchant of record, y un sitio de reservas directas te permite eliminar por completo las comisiones de las OTAs. Una nota antes de activar el cambio: ser el merchant of record te hace responsable de recaudar y remitir los impuestos de alojamiento y de los informes de ingresos que presenta tu procesador, así que consulta con tu contable. Esta guía no es asesoramiento fiscal ni legal.

Preguntas frecuentes sobre merchant of record

¿Stripe es un merchant of record?

No. Stripe es un procesador de pagos. Proporciona la tecnología para cargar la tarjeta del huésped y mover los fondos, pero no es propietario de la venta, no fija tu política de reembolsos ni asume tu responsabilidad fiscal. Cuando usas Stripe para cobrar pagos de alquiler vacacional, tú eres el merchant of record y Stripe es tu procesador.

¿PayPal es un merchant of record?

No. PayPal es un procesador de pagos e intermediario que te permite enviar y recibir dinero. Mueve fondos entre el huésped y tú, pero no es el vendedor de la estancia ni asume la responsabilidad de prestarla o de los impuestos asociados. Usar PayPal sigue haciendo que tú seas el merchant of record.

¿Airbnb es un merchant of record?

Sí. Airbnb es el merchant of record de las estancias reservadas en su plataforma. Gestiona su propio sistema de pagos, cobra el dinero del huésped, controla cuándo libera tu pago y conserva los registros de la transacción. Tú sigues siendo el seller of record, responsable de los impuestos sobre la renta y del cumplimiento local sobre tus ingresos.

¿Vrbo es un merchant of record?

No, no para la mayoría de anuncios profesionales. Vrbo no procesa pagos a través de su propio sistema como hace Airbnb. Te exige conectar un procesador de pagos y gestionar la transacción tú mismo, lo que te convierte en el merchant of record en cada estancia de Vrbo que aceptas.

¿Necesito ser merchant of record para aceptar reservas directas?

Sí, en la práctica. Una reserva directa significa que el huésped te paga a ti en lugar de a una plataforma, así que cobras el pago a través de tu propio procesador y asumes la responsabilidad. Esa es la definición de ser el merchant of record. Y también por eso la reserva directa te da más control sobre los márgenes y la relación con el huésped.

¿Cuál es la diferencia entre un merchant of record y un seller of record?

El merchant of record gestiona el pago y sus responsabilidades: cobrar fondos, emitir reembolsos, asumir contracargos y conservar registros. El seller of record es propietario de la venta, presta la estancia y paga el impuesto sobre la renta de los ingresos. Cuando gestionas tus propios pagos, normalmente eres ambos a la vez.

¿Ser mi propio merchant of record afecta a mis impuestos?

Puede. Como merchant of record, normalmente eres responsable de recaudar y remitir los impuestos locales de alojamiento, y tu procesador de pagos informará de tu volumen de transacciones a las autoridades fiscales. Esto no cambia tu obligación subyacente del impuesto sobre la renta, pero sí pone más parte del cumplimiento en tus manos. Confirma los detalles con tu contable.

¿Quién retiene el depósito de seguridad cuando soy el merchant of record?

Tú, a través de tu procesador de pagos, en lugar de que una plataforma lo retenga por ti. Puedes poner una retención temporal en la tarjeta del huésped o cobrar un depósito reembolsable antes del check-in, y luego liberarlo o reclamarlo tras la inspección según tu propio calendario. Esto te da un proceso de reclamaciones más rápido y predecible que esperar al programa de daños de una plataforma.

Conclusiones clave

  • Un merchant of record vende la estancia, cobra el pago y asume reembolsos, contracargos, registros y cumplimiento fiscal del pago.
  • Airbnb es el merchant of record de sus propias reservas; en Vrbo, Booking.com y las reservas directas, lo eres tú.
  • Ser tu propio merchant of record te da control sobre el flujo de caja, las cancelaciones, los depósitos de seguridad y los pagos a propietarios.
  • La principal contrapartida es más contabilidad y conciliación, que un procesador conectado y un PMS convierten en un proceso manejable.
  • Si te anuncias más allá de Airbnb o quieres reservas directas, ser tu propio merchant of record no es opcional; es la base.

Toma el control de tus pagos sin ahogarte en tareas administrativas.

Conecta tu procesador de pagos, tus canales y tus informes en un solo lugar y opera como tu propio merchant of record. Reserva una demo de Hostfully.