Todos os meses, o Hostfully Hosting & Travel Index agrega sete sinais do panorama de alojamento de férias nos EUA: fluxo da TSA, tendências de pesquisa no Google, preços da gasolina, IPC de alojamento, sentimento do consumidor, meteorologia e dados da plataforma Hostfully. Em conjunto, produzem uma única Pontuação de Escapadela de 0 a 100 que indica aos gestores de propriedades se o vento está a seu favor ou contra.
A pontuação deste mês: 62,0 em 100, classificada como Parcialmente Nublado. Isto representa 2,5 pontos abaixo de agosto e 12,1 pontos acima de setembro de 2025. A história é uma lacuna crescente entre o que os americanos dizem sobre a economia e o que fazem com o seu dinheiro de férias. O sentimento e a gasolina jogaram fortemente contra nós. O comportamento, a meteorologia e o ritmo do setor jogaram fortemente a nosso favor. Resultado líquido: um ligeiro recuo sobre uma base homóloga muito melhor.
A grande história: Sentimento em baixa, reservas em alta
Agosto entregou ao índice um verdadeiro paradoxo. A leitura final de agosto do Sentimento do Consumidor da Universidade de Michigan situou-se em 51,7, um declínio mensal de 6,3 % e 11,2 % abaixo do ano anterior. A confiança do consumidor do Conference Board caiu para 89,4, a leitura mais baixa em sete meses. No papel, isto é um aviso de procura. Deveria ter aparecido nos dados de reservas. Não apareceu.
A análise de mercado de julho nos EUA da AirDNA reportou que o RevPAR de alojamento de curta duração subiu 7,2 % em termos homólogos para 217,17 $, com as tarifas médias diárias a subir em 49 dos 50 maiores mercados dos EUA. O relatório do Labor Day 2026 da HomeToGo mostrou interesse de pesquisa nos EUA em alta de 23 % em termos homólogos, com 90 % das pesquisas dirigidas a destinos rurais e viagens domésticas a representar 65 % da procura (+13,5 % em termos homólogos). E o instantâneo de preços do Labor Day da AAA colocou as tarifas aéreas domésticas em 750 $ (+2 % em termos homólogos), as tarifas aéreas para destinos populares em 790 $ (+20 %) e os hotéis domésticos em +9 % face a 2025.
Depois, a terceira perna da desconexão: a gasolina bateu o recorde errado. A AAA reportou que agosto de 2026 está a caminho de ser o agosto mais caro de sempre nas bombas, com a média nacional em 4,09 $ a 27 de agosto, acima dos 3,21 $ de um ano antes. Pela primeira vez na história, todos os dias de agosto registaram uma média acima de 4 $. E os viajantes foram na mesma.
O contrapeso final é o céu. O Atlântico está a correr abaixo do normal até agora. Até 30 de agosto, o National Hurricane Center conta quatro tempestades nomeadas de curta duração, zero furacões e um índice ACE de 3,6. A atualização de agosto da NOAA coloca agora as probabilidades de uma época abaixo do normal em 75 %, acima dos 55 % de junho. A atividade máxima no Atlântico ainda decorre até outubro, pelo que isto é uma dádiva do lado da oferta, não um sinal de época terminada.
“Agosto foi um mês de humor versus dinheiro. Os inquéritos de confiança diziam para recuar. O cartão de crédito dizia para avançar na mesma. Os nossos operadores viram janelas de reserva mais curtas, mas conversão mais forte, maior intenção e um ritmo de Labor Day que teria feito corar 2019. A lição não é descartar o sentimento. É confiar na curva de reservas quando os dois discordam e facilitar a um hóspede hesitante dizer que sim.” Margot Schmorak, CEO, Hostfully
Duas grandes vitórias, duas perdas maiores: A visão por componente
Aqui está a visão componente a componente de por que a pontuação passou de 64,5 para 62,0:
| Sinal | Setembro | Agosto | Alteração | Porquê |
| Fluxo TSA | 80 | 82 | -2 | Ritmo forte, ligeira descida face ao pico de julho |
| Tendências de Pesquisa | 72 | 74 | -2 | Mudança de outono; pesquisas de folhagem a subir |
| Preços da Gasolina | 40 | 48 | -8 | Agosto recorde de 4,09 $, +28 % em termos homólogos |
| IPC de Alojamento | 66 | 62 | +4 | IPC de julho 3,4 % em termos homólogos, núcleo 2,5 % |
| Sentimento | 42 | 58 | -16 | UMich 51,7, Conf Board mínimo de 7 meses |
| Meteorologia | 78 | 62 | +16 | 0 furacões até 30 de agosto; NOAA 75 % de probabilidades abaixo do normal |
| Dados Hostfully | 70 | 65 | +5 | RevPAR AirDNA +7,2 % em termos homólogos em julho; tarifas em alta em 49 de 50 mercados |
Os sinais dividiram-se claramente. Em baixa: sentimento (-16) e gasolina (-8), as duas coisas que os hóspedes sentem. Em alta: meteorologia (+16) e dados do setor (+5), as duas coisas que determinam se a viagem realmente acontece. O IPC acrescentou uns simpáticos +4. O fluxo TSA e as tendências de pesquisa desceram ligeiramente na sazonalidade normal pós-verão. O movimento líquido é pequeno, mas a tensão dentro do número é toda a história.
Sentimento: A Vibecessão regressa
A leitura final de agosto da Universidade de Michigan situou-se em 51,7, abaixo dos 55,2 finais de julho. Isto representa um declínio mensal de 6,3 % e 11,2 % abaixo de agosto de 2025. A confiança do consumidor do Conference Board caiu para 89,4, o valor mais baixo desde janeiro, com o Índice de Expectativas a cair 5,8 pontos para 68,2. Essa lacuna em relação à leitura da Situação Atual historicamente sinalizou procura futura mais fraca.
Os impulsionadores são familiares: preocupações com a inflação ligadas à renovada tensão no Médio Oriente, uma perspetiva mais suave do mercado de trabalho e gasolina a 4,09 $ em todas as janelas. Esta é uma leitura real. Mas é também uma leitura que agora discorda dos dados reais de viagens há 12 meses. Se tivesse negociado apenas com base no sentimento em 2026, teria perdido um verão em que a AirDNA reportou tarifas a subir em 49 dos 50 maiores mercados dos EUA.
Gasolina: O primeiro agosto de sempre acima de 4 $ todos os dias
A atualização de final de agosto da AAA foi direta. A média nacional está em 4,09 $ a entrar no feriado, face a 3,21 $ há um ano, e agosto de 2026 está a caminho de ser o agosto mais caro de sempre nas bombas, ultrapassando o recorde anterior de agosto de 3,97 $ estabelecido em 2022. Pela primeira vez registada, todos os dias do mês registaram uma média acima de 4 $. A Califórnia e o Havai estão a registar uma média perto de 5,50 $ por galão.
E, no entanto, o hóspede foi. A AAA reporta tarifas aéreas do Labor Day a 750 $ (+2 % em termos homólogos) e tarifas aéreas para destinos populares a 790 $ (+20 %), com tráfego rodoviário mais intenso esperado durante a janela do feriado. Esta é a prova mais forte até agora de que a elasticidade do mercado de condução mudou desde 2022. Os hóspedes integraram a gasolina a 4 $ no seu cálculo mental. O que não aceitarão é um anúncio que finge que a gasolina não é um fator. Os operadores que ganharam agosto foram aqueles que contaram a história do custo total da viagem honestamente e tornaram o valor não relacionado com o custo óbvio.
Comportamento: A curva de reservas manteve-se (na verdade, estendeu-se)
A análise de mercado de julho nos EUA da AirDNA contém o número do mês. O RevPAR de alojamento de curta duração nos EUA subiu 7,2 % em termos homólogos em julho para 217,17 $, com as tarifas médias diárias a subir em 49 dos 50 maiores mercados dos EUA. Isto é um tipo raro de amplitude num ano de oferta pesada: poder de preço que está a aparecer quase em todo o lado ao mesmo tempo.
Os dados de pesquisa do Labor Day da HomeToGo acrescentam à composição. 90 % das pesquisas foram para destinos rurais e de pequenas cidades, as pesquisas globais subiram 23 % em termos homólogos e a quota doméstica manteve-se em 65 % (+13,5 % em termos homólogos). O Nordeste, as Montanhas Rochosas e os Apalaches dominaram a lista dos mais pesquisados. Esta é a mudança de outono a aparecer cedo. Os hóspedes estão a trocar a praia pela folhagem duas semanas antes da viragem tradicional.
O lado dos preços confirma-o. O relatório do Labor Day da AAA coloca a tarifa aérea doméstica média em 750 $ (mais 2 % em termos homólogos), com tarifas para destinos populares a registar uma média de 790 $ (+20 %). Os hotéis domésticos subiram 9 %; os hotéis internacionais subiram 12 %. A procura de cruzeiros está forte para Seattle, Anchorage e Vancouver, e a AAA espera o congestionamento rodoviário mais intenso na quinta e sexta-feira do feriado. Repare na dispersão geográfica. Este não é um feriado apenas costeiro.
Meteorologia: Uma dádiva do lado da oferta do Atlântico
O Atlântico está a correr abaixo do normal. Até 30 de agosto, apenas quatro tempestades nomeadas de curta duração se formaram (Arthur, Bertha, Cristobal e os restos de Dolly), nenhuma atingiu força de furacão e o índice de Energia Ciclónica Acumulada situa-se em 3,6. A atualização de agosto da NOAA elevou as probabilidades de uma época abaixo do normal para 75 %, e a perspetiva final da Universidade Estadual do Colorado é agora de nove tempestades nomeadas no total e apenas um furacão importante para a época. A atividade máxima ainda decorre até outubro, e os meteorologistas estão a observar perturbações no Golfo e nas Caraíbas, mas o índice de setembro reflete a realidade no terreno: um Atlântico invulgarmente calmo até ao Labor Day.
Para a Flórida, as Carolinas e o Golfo, isto é dinheiro real. Um único toque de terra de Categoria 2 num agosto normal teria custado ao Sudeste cinco a oito pontos na pontuação. Em vez disso, a região manteve-se em 66,0 e as reservas ao nível da cidade em mercados de praia mantiveram-se no ritmo. O problema é que o risco de furacão não desaparece; adia-se. A atividade máxima decorre historicamente de 10 de setembro a 15 de outubro. Todos os operadores nestas regiões devem estar a executar o seu manual de tempestade agora, não no segundo em que os meteorologistas colocam o seu mercado num cone.
Uma reorganização regional: O Nordeste assume a liderança
O mapa regional foi redesenhado este mês. O Nordeste (68,0, +3,0) subiu acima do Sudeste pela primeira vez em todo o verão, à medida que a procura de folhagem de outono chegou cedo. Cape Cod, Bar Harbor, Stowe e o Vale do Hudson registaram todos ganhos mensais fortes em surtos de pesquisa de folhagem e janelas de reserva de Labor Day mais duas semanas. O Sudeste (66,0, -10,0) recuou acentuadamente na normalização após um agosto muito quente, com mercados de praia estáveis, mas Miami e Myrtle Beach a comprimir à medida que o calendário entrou no risco máximo de furacão e a gasolina atingiu 4 $.
| Região | Pontuação | Alteração MoM | Condição |
| Nordeste | 68,0 | +3,0 | Parcialmente Ensolarado |
| Sudeste | 66,0 | -10,0 | Parcialmente Ensolarado |
| Oeste | 60,0 | +2,0 | Parcialmente Nublado |
| Montanha | 58,0 | +1,0 | Parcialmente Nublado |
| Centro-Oeste | 48,0 | -2,0 | Nublado |
O Nordeste (68,0) lidera agora o país. Bar Harbor saltou para 84,0, a leitura de cidade única mais alta no índice este mês. Asheville subiu 4,5 pontos para 82,5, à medida que as pesquisas de folhagem de Blue Ridge dispararam três semanas mais cedo do que a linha de base de cinco anos. Cape Cod desceu 1,5, à medida que o Labor Day fecha mecanicamente a janela costeira, mas 82,0 ainda é uma leitura Ensolarada.
O Sudeste (66,0) não enfraqueceu tanto quanto normalizou. Miami caiu 18 pontos nos nervos máximos de furacão e gasolina acima de 4 $, o maior movimento de uma única cidade no índice este mês. Myrtle Beach suavizou quatro pontos na antecipação pós-Labor Day. Mas Destin, Charleston e Savannah mantiveram todas classificações Ensolaradas, e o Atlântico calmo está a preservar oferta que normalmente estaria em risco.
O Oeste (60,0), Montanha (58,0) e Centro-Oeste (48,0) moveram-se todos um ponto ou dois. Sedona, Denver e Stowe subiram cada um na procura de início de outono. O Centro-Oeste voltou a Nublado com sentimento mais suave e maior exposição à gasolina.
Cidades em destaque
Asheville, NC (+4,5) liderou todos os que subiram na procura precoce de folhagem de Blue Ridge. Stowe, VT (+4,0) seguiu com o ritmo mais forte do Vermont desde 2023. Bar Harbor, ME (+1,5) completou o top três, cimentando a posição de setembro do Maine costeiro. Os três mercados de folhagem de outono representaram os três maiores ganhos, uma antevisão do que está para vir nos próximos 60 dias.
Miami, FL (-18,0) ancorou a desvantagem na entrada da época de furacões e gasolina. Myrtle Beach, SC (-4,0) e Cape Cod, MA (-1,5) completaram o fundo dos que se moveram, à medida que a procura de praia mudou para folhagem. Nenhum dos três é fraco em termos absolutos, mas cada um devolveu uma parte de um verão muito forte.
O que isto significa para os gestores de propriedades de alojamento de férias
62,0 Parcialmente Nublado em setembro significa: a desconexão é sua amiga, não sua inimiga. Os inquéritos de sentimento estão a recuar, mas o hóspede com o cartão de crédito está a reservar. O seu trabalho é remover a hesitação para as pessoas que já estão inclinadas a avançar. Cinco coisas a fazer nos próximos 30 dias:
- Confie na curva de reservas, não nas notícias de cabo
O ciclo de notícias 24 horas em agosto foi feio: confiança a colapsar, drama tarifário, gasolina a 4 $. O ciclo de dados real foi o oposto: RevPAR AirDNA +7,2 % em julho, ADRs em alta em 49 de 50 mercados, tarifas aéreas do Labor Day em alta apenas 2 % e interesse de pesquisa HomeToGo em alta 23 %. Se a sua equipa está a baixar tarifas porque a CNN disse que a economia está fraca, está a deixar dinheiro na mesa. Olhe para os seus próprios números de ritmo de sete, 14 e 30 dias e deixe-os conduzir as suas regras de preços.
- Aposte na folhagem de outono cedo
As pesquisas de folhagem dispararam três semanas antes da linha de base de cinco anos. Asheville, Stowe, Bar Harbor e o Vale do Hudson já estão a correr quentes. Se o seu portefólio toca algum destes mercados, as próximas quatro semanas são a sua janela de preços máxima. Empurre a tarifa a meio da semana em datas de pico verdadeiras, mas mantenha domingo a quinta-feira razoável para apanhar os segmentos de reformados e trabalhadores remotos que impulsionam a procura precoce de folhagem.
- Prepare para o inverno o manual de tempestade de setembro e início de outubro
A época está calma, não terminada. A atividade máxima está agora comprimida numa janela mais curta, o que aumenta as probabilidades de que qualquer tempestade única importará. Janelas de flexibilidade documentadas, mensagens de hóspedes com modelo e um plano de backup de relocalização pré-negociado são a diferença entre uma Categoria 1 que lhe custa um fim de semana e uma Categoria 1 que lhe custa três meses de avaliações. Use as ferramentas de comunicação com hóspedes da Hostfully para construir os modelos uma vez e acioná-los rapidamente.
- Conte a história do custo total da viagem honestamente
A gasolina a 4,09 $ não vai desaparecer até ao Dia de Colombo. Reescreva o texto do mercado de condução para reconhecer e compensar isso: estacionamento, cozinha, lavandaria, café e pack-and-play incluídos. Cada item incluído é um item de linha de hotel que está silenciosamente a eliminar. Os hóspedes já sabem o número do depósito. O que não sabem é a sua lista completa de comodidades. Corrija isso.
- Estenda a duração da estadia com valor a meio da semana
A desconexão entre sentimento e comportamento tende a encurtar as janelas de reserva e encurtar as estadias. Lute contra a segunda com incentivos a meio da semana. Um negócio de três noites a meio da semana embalado em torno de trabalho remoto e uma viagem de outono é mais fácil de vender agora do que uma semana completa. Use as regras de preços da Hostfully para construir acionadores de duração de estadia que disparam automaticamente à medida que a sua curva de reservas aperta.
Olhando em frente: O teste de outubro
O índice de outubro capturará dados de setembro, incluindo o essencial da época máxima de furacões e o primeiro mês de folhagem. Quatro coisas que estamos a observar:
Compressão de furacões: Um ACE de 3,6 até agosto é muito baixo, mas a atividade máxima decorre historicamente de 10 de setembro a 15 de outubro. Um setembro calmo empurra as temperaturas para os 80. Um toque de terra de Categoria 3 poderia trazê-lo para abaixo de 50.
Estabilização do sentimento: A queda de agosto da UMich foi de 6,3 %, e o Conference Board está agora num mínimo de sete meses. Ou setembro estabiliza e o índice lê-o como um pico, ou uma segunda queda consecutiva começa a parecer uma tendência real.
Trajetória da gasolina no outono: A época de manutenção de refinarias e a mudança para a mistura de inverno são normalmente favoráveis aos preços. O caso base é 3,85 $ até ao Halloween. O caso otimista é 3,70 $. O caso pessimista é 4,10 $ fixo.
Ritmo de folhagem: Se Asheville, Stowe e Bar Harbor permanecerem acima de 80 até 15 de outubro, a história de outono é uma vencedora de época completa. Se normalizarem até ao Dia de Colombo, setembro foi uma antecipação, não uma tendência.
Explore o índice completo
O Hosting & Travel Index é atualizado mensalmente com dados recentes de todos os sete componentes e de mais de 50 cidades dos EUA. Analise as repartições regionais, acompanhe o seu mercado ao longo do tempo e veja o que mudou este mês e porquê.
Sobre o Hosting & Travel Index
O Hostfully Hosting & Travel Index é uma pontuação composta mensal que acompanha a saúde do mercado de arrendamento de férias nos EUA. Agrega sete sinais ponderados: fluxo TSA (20 %), Google Trends (20 %), dados da plataforma Hostfully (15 %), preços da gasolina (15 %), IPC do alojamento (10 %), confiança dos consumidores (10 %) e meteorologia (10 %). As fontes de dados incluem TSA.gov, o U.S. Bureau of Labor Statistics, a Universidade de Michigan, AAA, NOAA, Google Trends, AirROI, a U.S. Travel Association e os dados proprietários de reservas da Hostfully. O índice cobre mais de 50 áreas metropolitanas dos EUA com pontuações mensais por cidade e por região.
Fontes: TSA.gov, AAA, University of Michigan Consumer Sentiment Survey, BLS CPI Data, Google Trends, NOAA National Hurricane Center, AirROI Market Data, U.S. Travel Association, Hostfully Platform Data.