Investigación de Hostfully

Estadísticas de alquiler a medio plazoLa brecha del AMP en las carteras de alquiler vacacional

Hostfully analizó más de 500.000 reservas en EE. UU. en aproximadamente 16.500 anuncios gestionados profesionalmente para medir cómo aparecen las estancias de 30 noches o más dentro de las carteras de alquiler vacacional.

Los alquileres a medio plazo representaron el 1,7 % de las reservas, pero aparecieron en el 39 % de las cuentas de operadores. Utilizando el método conservador de este estudio para estimar la duración de la estancia, representaron aproximadamente el 20 % de las noches reservadas. Las tarifas nocturnas a medio plazo promediaron un 47 % por debajo de las tarifas de corta estancia a nivel nacional, con una variación sustancial entre estados.

El informe examina la frecuencia de reservas, la duración de la estancia, las tarifas nocturnas, el tamaño de la cartera, la variación del mercado y las condiciones del calendario bajo las cuales una estancia más larga puede competir con los ingresos de corta estancia.

Los datos utilizados en este informe
Más de 500.000Reservas
16.500Anuncios
Resumen

El alquiler a medio plazo es común como reserva ocasional y raro como modelo operativo

Hostfully analizó más de 500.000 reservas en EE. UU. por duración de estancia para medir cuánto negocio de alquiler a medio plazo (AMP) pasa por las carteras de alquiler vacacional (AV). Las estancias de 30 noches o más representaron menos del 2 % de las reservas, pero aparecieron en casi el 39 % de las cuentas. Las tarifas a medio plazo promediaron un 47 % por debajo de las tarifas de corta estancia a nivel nacional, aunque esa relación osciló entre el 28 % y el 95 % de las tarifas de corta estancia entre estados. Los hallazgos sugieren que los operadores deben calcular su propio punto de cruce en lugar de trabajar con promedios nacionales.

Hallazgos y recomendaciones

Las secciones 01 a 08 informan lo que midió el conjunto de datos. Las secciones 09 en adelante describen lo que los operadores pueden probar en respuesta, lo cual es inferencia en lugar de medición. Las sugerencias comerciales, incluido el uso de distribución dedicada a medio plazo, no fueron probadas por este análisis.

01 · La línea base

Lo que una cartera de alquiler vacacional realmente vende hoy

Analizamos lo que las empresas de alquiler vacacional capturan actualmente en demanda a medio plazo. Vale la pena señalar que la mayoría de los clientes de Hostfully no son empresas de vivienda amueblada o proveedores de alojamiento corporativo, sino operadores de alquiler vacacional. Esto se refleja en su combinación de reservas:

Reservas en EE. UU. por duración de estancia, últimos doce meses
Duración de estanciaReservasPorcentaje
1 a 2 noches199.07338,6 %
3 a 6 noches249.66448,4 %
7 a 13 noches47.0539,1 %
14 a 29 noches10.9992,1 %
30 a 59 noches6.8041,3 %
60 a 89 noches1.1260,2 %
Más de 90 noches9650,2 %

El 87,0 % de las reservas duraron seis noches o menos. El operador promedio registró una estancia media de 3,7 noches. Solo el 2,2 % de las cuentas registraron una estancia media de 30 noches o más.

Ese promedio de 3,7 noches establece los términos para el análisis que sigue. Define el entorno de tarifas de corta estancia predominante, la frecuencia de rotación integrada en el modelo operativo y el contexto en el que una reserva de 45 noches parece inusual. El medio plazo no es una industria separada en este análisis. Es el extremo largo del calendario que ya están gestionando los operadores de alquiler vacacional.

02 · La brecha

Cuatro de cada diez operadores ya han aceptado una reserva a medio plazo. Casi ninguno opera con ello.

Un pequeño número de cuentas en este conjunto de datos sí operan el medio plazo como su modelo de negocio, y la sección 08 las examina. No es de ahí de donde proviene el volumen. La gran mayoría de las reservas a medio plazo fueron registradas por cuentas para las cuales las estancias largas son una pequeña fracción de la actividad, lo que significa que la distribución es delgada y amplia en lugar de concentrada.

Proporción del medio plazo en operadores, reservas y noches reservadas
Las estancias a medio plazo rara vez son una estrategia de distribución deliberada, pero aparecen en una gran parte de las carteras de alquiler vacacional y ocupan una proporción desproporcionada del calendario.
Operadores que aceptaron al menos una reserva a medio plazo
39.0%
Proporción del medio plazo en todas las reservas
1.7%
Proporción del medio plazo en todas las noches reservadas
20.0%
La proporción de noches se estimó utilizando la estancia más corta en cada rango de duración.
4
reservas a medio plazo promedio al año, entre esas cuentas
3,4 %
de todas las cuentas hicieron del medio plazo más de una quinta parte de sus reservas

El operador activo en medio plazo promedio reservó cuatro estancias largas durante todo el año e hizo el 1,7 % de sus reservas con ellas. En el percentil 75 fueron once reservas. En el percentil 90, veintiocho. Más allá de eso, los números se reducen rápidamente.

Proporción de cuentas por proporción de reservas a medio plazo
Proporción de medio plazo en las reservas de un operadorProporción de todas las cuentas
Más del 5 %9,0 %
Más del 10 %5,7 %
Más del 20 %3,4 %
Más del 50 %1,8 %

La mayoría de los operadores no están gestionando un negocio de alquiler a medio plazo. Están aceptando reservas a medio plazo dentro de un negocio de alquiler vacacional.

La distinción es medible. Un operador que gestiona el medio plazo como línea de negocio muestra cuatro características en los datos: tarifas establecidas en una relación definida con las tarifas de corta estancia, estancias largas concentradas en ventanas de calendario identificables, una huella de canales más amplia y una distribución de duración de estancia que se agrupa en lugar de dispersarse. Un operador que absorbe el medio plazo como excepción no muestra ninguna de ellas.

Solo una de esas cuatro características es directamente medible a nivel de cuenta en este conjunto de datos, y apunta en la misma dirección: el 3,4 % de las cuentas hicieron del medio plazo más de una quinta parte de sus reservas. Las secciones siguientes examinan cada característica por turno, tomando primero la relación de tarifas, luego la asignación de calendario, ubicación, distribución y carga operativa.

03 · Escala

Cuanto mayor es la cartera, más difícil es ignorar la exposición al medio plazo

La exposición aumenta considerablemente con el número de propiedades. Parte de eso es aritmética: más propiedades producen más reservas, y más reservas producen más posibilidades de captar una larga. Pero la consecuencia práctica sigue siendo válida.

Exposición al medio plazo por tamaño de cartera
Tamaño de carteraExposición
1 propiedad7,3 %
2 a 525,3 %
6 a 2068,3 %
21 a 5081,3 %
51 a 10095,5 %
Más de 101100 %

En la banda de 6 a 20 propiedades, la exposición al medio plazo se vuelve común en lugar de excepcional. Por encima de veinte propiedades, cuatro operadores de cada cinco registraron al menos una.

Precaución

Esta tabla mide la exposición, no la preferencia. Un operador de 60 propiedades procesa muchas más reservas que un anfitrión de una sola propiedad, lo que hace que las probabilidades de captar al menos una estancia larga sean mucho mayores independientemente de la estrategia. La tabla anterior no debe interpretarse como estrategia o preferencia de distribución.

04 · Cómo son las estancias

Tres cuartas partes de las estancias a medio plazo duran de 30 a 59 noches

Entre las 8.895 reservas de 30 noches o más, la distribución se concentra en el extremo más corto:

76,5 %
duraron de 30 a 59 noches
12,7 %
duraron de 60 a 89 noches
10,8 %
duraron 90 noches o más

Tres cuartas partes de las reservas a medio plazo caen en el rango de uno a dos meses. El conjunto de datos no registra por qué reservó un huésped, por lo que el propósito detrás de estas estancias, ya sea corporativo o unas vacaciones prolongadas, no puede establecerse aquí.

Las normas locales siguen decidiendo

Los umbrales de duración de estancia cambian el panorama legal en muchos mercados. Algunas jurisdicciones tratan las 30 noches como el punto donde comienzan las protecciones de arrendamiento, y algunos permisos de alquiler vacacional excluyen explícitamente las estancias más largas. Por lo tanto, las normas locales, los términos de arrendamiento y los acuerdos de gestión deben revisarse antes de que una propiedad se anuncie para ocupación a medio plazo, porque esta es un área que el conjunto de datos no puede resolver.

05 · Precios y el calendario

Tarifa frente a noches ocupadas

Las tarifas nocturnas divergen considerablemente según la duración de la estancia. Ponderadas por el número de reservas en el conjunto de datos:

Menos de 30 noches
307 $
Tarifa nocturna promedio ponderada
30 noches y más
164 $
Tarifa nocturna promedio ponderada, un 47 % inferior

La brecha del 47 % es el mayor diferencial individual en el conjunto de datos y funciona en contra del medio plazo en cualquier noche que de otro modo se vendería a la tarifa de corta estancia. Su importancia depende, por tanto, del contrafactual: lo que una noche determinada habría ganado si no se hubiera vendido a una estancia larga. Eso reformula la pregunta de la comparación de tarifas a la ocupación.

Lo que implican las tarifas nacionales

Aplicar ambas tarifas durante un año completo de noches disponibles da lo siguiente:

Ingresos brutos anualizados por alojamiento por propiedad, a tarifas agregadas
EstrategiaTarifaOcupaciónIngresos anuales
Corta estancia307 $70 %78.400 $
Corta estancia307 $60 %67.200 $
Corta estancia307 $53 %59.400 $
Corta estancia307 $40 %44.800 $
Medio plazo164 $90 %53.900 $
Medio plazo164 $100 %59.900 $

Un calendario a medio plazo perfectamente lleno gana lo que un calendario de corta estancia gana con una ocupación del 53 %. Un calendario a medio plazo lleno al 90 % iguala la corta estancia al 48 %.

A tarifas agregadas nacionales, un cambio total produce menos ingresos brutos por alojamiento que la corta estancia con cualquier ocupación materialmente superior al 53 %. Un operador que logre una ocupación normal de corta estancia necesitaría un calendario a medio plazo casi permanentemente lleno para igualarlo. Solo por ingresos, el medio plazo no funciona como reemplazo del inventario de corta estancia, aunque esta comparación excluye los costes operativos, que la sección 07 analiza y este conjunto de datos no puede medir.

Lo que los mismos números sí respaldan es el medio plazo como complemento. La comparación solo favorece la corta estancia en noches que realmente se venden a la tarifa de corta estancia. Aplicado a una temporada baja, una brecha persistente o una propiedad que funciona muy por debajo de la ocupación promedio de la cartera, la tarifa a medio plazo se compara con una noche vacía en lugar de una de 307 $. Ese es el caso que hacen los datos agregados: el medio plazo consolida las partes blandas del calendario en lugar de reemplazar las fuertes.

Una salvedad antes de que ese 53 % se use en cualquier lugar. Es una cifra nacional, y la siguiente sección muestra que es el número más dependiente de la ubicación en este análisis, oscilando entre el 28 % y el 95 % entre estados.

Qué son y qué no son estas cifras

Los escenarios de ocupación anteriores utilizan tarifas agregadas en aproximadamente 16.500 propiedades en muchos mercados diferentes. Ilustran la forma del equilibrio. No son pronósticos para propiedades individuales, y las tarifas y la ocupación a nivel de propiedad pueden mover el punto de cruce materialmente en cualquier dirección.

Las estimaciones de ingresos excluyen tarifas de limpieza, impuestos, cancelaciones, estancias de propietarios, noches bloqueadas, tarifas de gestión y todos los costes operativos. Las estancias a medio plazo conllevan menos rotaciones y normalmente menos líneas de tarifas, por lo que el lado de las tarifas de la comparación tiende a funcionar en contra del medio plazo, mientras que el lado de los costes tiende a funcionar a favor. No podemos cuantificar ninguno de los dos a partir de estos datos.

06 · Ubicación

El punto de cruce del 53 % cambia materialmente según el mercado

Todo en la sección anterior utilizó promedios nacionales, y los promedios nacionales ocultan lo más útil de este conjunto de datos. Cuando resolvemos los anuncios a su código postal y los agrupamos por estado, resulta que el descuento a medio plazo varía más que cualquier otra cifra que medimos.

A nivel nacional, las tarifas nocturnas a medio plazo se sitúan en el 53 % de las tarifas de corta estancia. En estados individuales con suficiente volumen a medio plazo para medir, esa proporción va del 28 % al 95 %, con una mediana del 56 %. La misma estrategia que destruye valor en un mercado es casi gratuita en otro.

Tarifa nocturna a medio plazo como proporción de la tarifa de corta estancia, por estado
EstadoTarifa AVTarifa AMPPunto de equilibrio
Connecticut186 $51 $28 %
Pensilvania285 $99 $35 %
Massachusetts309 $124 $40 %
Míchigan392 $163 $42 %
Wisconsin317 $144 $46 %
Georgia276 $132 $48 %
Nueva York316 $162 $51 %
Alabama210 $111 $53 %
Carolina del Norte271 $147 $54 %
Ohio300 $172 $58 %
Indiana242 $141 $58 %
Arizona304 $177 $58 %
Misuri197 $123 $62 %
Tennessee250 $162 $65 %
Texas245 $169 $69 %
Florida228 $162 $71 %
Colorado339 $265 $78 %
California397 $376 $95 %
El punto de equilibrio es la ocupación de corta estancia que igualaría un calendario completo a medio plazo con estas tarifas. Limitado a los 18 estados con al menos 100 reservas a medio plazo, para que la comparación de tarifas no se base en un puñado de estancias. Las tarifas están ponderadas por el número de reservas.

California es la línea más llamativa. Las tarifas a medio plazo allí promediaron 376 $ frente a 397 $ para corta estancia, o aproximadamente el 95 %. Colorado llegó al 78 %. En el otro extremo, Connecticut y Pensilvania registraron el 28 % y el 35 %.

Estas son comparaciones a nivel de cartera, no comparaciones equivalentes. Las tarifas a medio plazo y de corta estancia en cada estado se extraen de diferentes combinaciones de propiedad, ubicación y temporada, por lo que un estado donde las tarifas a medio plazo se acercan a las tarifas de corta estancia puede reflejar una combinación de inventario diferente en lugar de un descuento menor en cualquier propiedad individual. Lo que la tabla establece es que la relación entre las dos tarifas varía enormemente según el mercado. No establece lo que un operador individual en ese mercado renunciaría al mover una noche de una a la otra.

Implicación para la planificación de carteras

No existe un único caso económico a medio plazo. El punto de equilibrio relevante depende del mercado, la propiedad, la temporada y la tarifa alcanzable. Por lo tanto, la planificación a nivel de cartera debe utilizar la economía específica de la propiedad en lugar del punto de referencia nacional del 53 %.

Precaución

Los límites estatales son un instrumento contundente para un mercado que es genuinamente local, y la combinación de tarifas dentro de un solo estado varía sustancialmente entre un condado turístico y un centro de ciudad. Estas cifras estrechan la pregunta en lugar de responderla para una propiedad individual.

El análisis a nivel de código postal cubre el 87 % de los anuncios cuyos códigos postales se resolvieron a un código postal válido de EE. UU. El resto llevaba códigos que no pudimos confirmar y se excluyen solo de esta sección.

07 · El lado cualitativo

Lo que los datos no pueden medir

Los datos de la plataforma registran reservas, noches y tarifas nocturnas, pero nada sobre costes de limpieza, reemplazo de ropa de cama, horas de personal o qué tan rápido se desgasta una propiedad. Esos factores dan forma a la experiencia real de la mayoría de los operadores con el medio plazo, por lo que pertenecen a la discusión aunque este análisis no pueda cuantificarlos.

Una cantidad sí se traslada de los datos: cuántas reservas separadas se necesitan para llenar un tramo de calendario. Con la estancia media promedio de 3,7 noches, 45 noches de ocupación de corta estancia requieren aproximadamente 12 reservas. La misma ventana como una sola reserva a medio plazo requiere una.

Eventos operativos necesarios para llenar 45 noches
Evento operativoCorta estanciaMedio plazo
Reservas~121
Rotaciones~121
Limpiezas, incluidas durante la estancia~12~5
Entradas y salidas~242
Ciclos de mensajes desde la reserva hasta la salida~121
Posibles huecos entre estancias~110
Ilustrativo. Los recuentos de reservas y rotación se basan en una estancia media de 3,7 noches. Los recuentos de limpieza asumen una limpieza por rotación para estancias cortas, y una única rotación más una limpieza intermedia aproximadamente cada diez días para estancias medias, lo cual es una práctica común con esta duración. Los recuentos de huecos son potenciales, no reales.

Los intangibles

El resto del panorama operativo no es visible en absoluto en los datos de uso del PMS. Los siguientes factores surgen de forma constante en los debates de los operadores sobre el alquiler de media estancia y vale la pena sopesarlos, pero nada en este conjunto de datos los confirma o cuantifica:

  • Menos puntos de fallo. La mayoría de los errores operativos ocurren en los puntos de transición: una limpieza olvidada, una llegada tarde, un código de caja de llaves que no se envió. Doce transiciones en lugar de una cambian las probabilidades.
  • Desgaste. Los operadores informan con frecuencia que el tipo de huésped importa más que el número de noches: un huésped de corta estancia está de vacaciones y trata la propiedad como el centro del viaje, mientras que un huésped de media estancia suele estar trabajando, fuera de la propiedad durante el día, y vive en ella en lugar de celebrar en ella. Este conjunto de datos no contiene nada sobre el comportamiento de los huéspedes ni el estado de la propiedad.
  • Previsibilidad para los propietarios. Un bloque de ocho semanas reservado es más fácil de comunicar a un propietario nervioso que un pronóstico optimista, especialmente en temporada baja.
  • Carga de trabajo del equipo. La media estancia concentra el trabajo y hace que sea más fácil de predecir, lo que puede convenir a un equipo pequeño o a un operador que mantenga los gastos generales bajos.
08 · Mejores resultados

Evaluación de los mejores en MTR

Quince cuentas del conjunto de datos superaron nuestros dos umbrales de actividad significativa de media estancia: al menos 30 estancias largas al año y al menos una quinta parte de todas las reservas con una duración de 30 noches o más. Gestionan entre 8 y 91 propiedades, con una mediana de 26. En ese grupo, aproximadamente un tercio de las reservas representaron el 85 % de las noches reservadas.

37 %
de sus reservas fueron de media estancia
85 %
de sus noches reservadas procedían de esas reservas
82 %
de sus ingresos estimados por alojamiento

También presentan una huella de distribución notablemente más amplia. Los que obtienen mejores resultados operan una media de 7,8 canales activos, frente a los 4,8 de las cuentas que nunca aceptan una reserva de media estancia. Dado que las carteras más grandes tienden a operar más canales independientemente de la estrategia, volvimos a realizar la comparación frente a operadores de tamaño similar. Entre las cuentas en el mismo rango de 8 a 91 propiedades, aquellas sin actividad de media estancia promedian 5,1 canales, por lo que los mejores siguen operando un 53 % más. El patrón se mantiene dentro de cada franja de tamaño, con 7,2 frente a 5,3 para operadores de 6 a 20 propiedades y 6,2 frente a 5,0 en los de 21 a 50.

Esto no establece que la distribución cause el éxito en la media estancia. Lo que muestra es que los operadores que captan la mayor parte del negocio de media estancia no lo hacen con una combinación de canales estrecha.

Qué tienen en común los cinco mejores

Todo lo anterior se elaboró a partir de datos anonimizados. Para entender qué impulsa esas cifras, el personal autorizado de Hostfully volvió a identificar internamente las cinco cuentas con la mayor cuota de media estancia, únicamente para poder revisar sus sitios web y anuncios disponibles públicamente. El patrón en esas cinco fue lo suficientemente consistente como para informar de ello íntegramente.

  • Son negocios de alquiler amueblado en lugar de operadores de STR que añadieron la media estancia, con cuatro de los cinco identificándose como proveedores de alquileres amueblados o corporativos y el quinto siendo un negocio de alquiler a largo plazo que capta la demanda de media y corta estancia en propiedades seleccionadas.
  • Los cinco gestionan sus anuncios de media estancia en zonas urbanas.
  • Los anuncios se agrupan en torno a un centro urbano, un hospital o una zona industrial.
  • Los servicios se comercializan para huéspedes que trabajan en lugar de para los que están de vacaciones, con wifi rápido, un espacio de trabajo, estaciones de carga y almacenamiento detallados ya sea en una página de servicios dedicada, en tres casos, o en los propios anuncios.
  • Los cinco detallan una cocina completa hasta los electrodomésticos menores, como una batidora y una tostadora, con lavadora y secadora en el lugar e incluidas, en lugar de compartidas o que funcionen con monedas.
  • El aparcamiento está incluido en todos los casos, para un mínimo de un vehículo.
  • Cuatro de los cinco especifican el tipo de cafetera, lo que sugiere anuncios escritos para alguien que está estableciendo una rutina diaria en lugar de reservar una estancia.

Los periodos flojos es donde la media estancia tiene más probabilidades de competir

La investigación sugiere una distinción entre recibir pasivamente estancias largas ocasionales y competir deliberadamente por la demanda de media estancia. Furnished Finder proporciona una fuente dedicada de demanda de estancias mensuales, y Hostfully es el único PMS que la integra en el mismo calendario y flujo de trabajo operativo que el negocio de corta estancia.

Agenda una demostración
Incorporación guiada 1:1 · Representante de éxito dedicado · Soporte en vivo 24/7
09 · Cerrando la brecha

Convertir los hallazgos en un método de trabajo

Los hallazgos sugieren que la media estancia puede complementar las carteras de alquiler a corto plazo en mercados, propiedades y temporadas donde la ocupación es inferior a lo esperado. Actuar sobre esto requiere identificar los periodos flojos, calcular un punto de equilibrio a nivel de propiedad, proteger las fechas punta, añadir distribución de media estancia y crear los procesos de pago y contrato que requiere una estancia más larga.

Herramienta complementaria gratuita
Aplica estas cifras a tu propia propiedad

La calculadora financiera de alquiler de media estancia compara los ingresos de MTR y STR en las mismas fechas utilizando tu propia ocupación, tarifas y costes operativos, y te devuelve tu tarifa de MTR de punto de equilibrio. Gratis, sin registro.

Abrir la calculadora financiera de alquiler de media estancia
10 · Los límites

Lo que estos datos no muestran

Aunque esta investigación se basa en más de 500.000 reservas, tiene sus limitaciones. Vale la pena tener en cuenta algunas:

  • No muestra que las propiedades de media estancia ganen más al año que las de corta estancia. Comparamos operadores fuertes de media estancia con inventario de corta estancia geográficamente similar y los resultados fueron mixtos. Demasiadas variables quedan fuera del conjunto de datos.
  • No establece una causa. Los operadores pueden recurrir a la media estancia debido a la estacionalidad, la regulación, la preferencia del propietario, la debilidad del mercado o una estrategia deliberada. Los datos no pueden distinguir entre estas causas.
  • No mide el beneficio, el coste ni el desgaste. Cada cifra aquí es el ingreso bruto por alojamiento antes de limpieza, tarifas de gestión, suministros, impuestos y comisiones de la plataforma. La sección operativa de este informe es aritmética y experiencia del operador, no una medición, y así lo hemos etiquetado.
  • No incluye duraciones exactas de estancia. Las reservas llegan agrupadas en rangos de duración, por lo que cada estimación de ingresos y noches utiliza la estancia más corta de cada rango. Las cifras reales son superiores a las publicadas aquí.
  • Las tarifas a nivel estatal siguen siendo promedios y no son comparables directamente. Las tarifas de media y corta estancia dentro de un estado provienen de diferentes combinaciones de propiedad, ubicación y temporada, por lo que la relación entre ellas describe el mercado más que la elección a la que se enfrenta cualquier propiedad individual.
  • No registra por qué reservan los huéspedes. Las descripciones de los segmentos en este informe reflejan el contexto del sector y la observación del operador, no los datos captados por la plataforma.
  • No representa a todo el mercado. Esta es la base de clientes en EE. UU. de una plataforma de gestión de propiedades, orientada hacia operadores profesionales de STR.
11 · Preguntas frecuentes

Alquiler de media estancia, respuestas claras

¿Qué se considera un alquiler de media estancia?
Una estancia amueblada de 30 noches o más. En la práctica, la mayoría de ellas están mucho más cerca de las 30 noches que de un contrato de arrendamiento: el 76,5 % de las reservas de media estancia en este conjunto de datos duraron entre 30 y 59 noches, el 12,7 % duraron entre 60 y 89, y solo el 10,8 % duraron 90 noches o más.
¿Cómo conectan los operadores de STR con la demanda de media estancia?
A través de más de una vía. Los principales portales de STR admiten estancias mensuales, y parte de la demanda de media estancia llega por esa vía. Más allá de ellos, los huéspedes de media estancia suelen buscar por asignación, empleador u hospital en lugar de por destino, que es en lo que se basan los canales dedicados a la media estancia. Furnished Finder es el mayor portal que atiende esta demanda, y Hostfully es el único sistema de gestión de propiedades que se integra con él directamente, lo que significa que los anuncios, tarifas y reservas de media estancia funcionan en el mismo calendario que el negocio de corta estancia en lugar de en un flujo de trabajo separado.
¿Qué tan comunes son las reservas de media estancia para los operadores de STR?
Más comunes de lo que la mayoría de los operadores suponen. El 39,0 % de las cuentas de STR en este conjunto de datos aceptaron al menos una reserva de más de 30 noches en doce meses, mientras que solo el 1,7 % de todas las reservas fueron así de largas. La exposición aumenta con el tamaño de la cartera, desde el 7,3 % de las cuentas de una sola propiedad hasta el 68,3 % de las cuentas que gestionan de 6 a 20 propiedades, y por encima del 80 % a partir de ahí.
¿Ganan menos los alquileres de media estancia que los de corta estancia?
Por noche, el conjunto de datos indica que sí. Las tarifas de media estancia promediaron 164 $ frente a los 307 $ de las estancias cortas, un descuento del 47 %. En todo el calendario, el resultado depende de la ocupación. Con esas tarifas agregadas, un calendario de media estancia completo produce los mismos ingresos brutos por alojamiento que un calendario de corta estancia con una ocupación del 53 %. En términos prácticos, la media estancia se vuelve más competitiva en noches que de otro modo serían flojas y menos competitiva en noches con probabilidad de venderse a tarifas de corta estancia.
¿Tiene más sentido la media estancia en unos mercados que en otros?
Considerablemente. Las tarifas de media estancia en el conjunto de datos alcanzaron el 95 % de las tarifas de corta estancia en California y el 78 % en Colorado, mientras que Connecticut y Pensilvania registraron un 28 % y un 35 %. Dado que se trata de comparaciones a nivel de cartera y no de comparaciones de propiedades similares, se deben utilizar tarifas específicas de la propiedad para cualquier decisión operativa.
¿Puede la media estancia reducir los ingresos de corta estancia?
Puede hacerlo cuando una estancia larga ocupa fechas que de otro modo se venderían a tarifas fuertes de corta estancia. Las reglas estacionales de estancia máxima pueden ayudar a mantener las reservas más largas dentro de las ventanas identificadas para el uso de media estancia. Las cuentas con una actividad significativa de media estancia en este conjunto de datos continuaron operando negocios sustanciales de corta estancia junto a ella.
¿Quién reserva realmente estancias de media estancia?
Enfermeros/as itinerantes y otro personal sanitario contratado, familias que se reubican, alojamientos por desplazamiento por seguros y desastres, contratistas de proyectos, asignaciones militares y gubernamentales, estudiantes y trabajadores remotos en estancias prolongadas. Normalmente reservan por un motivo más que por un destino, por eso los canales específicos de media estancia se construyen en torno a filtros de asignación, empleador y ubicación, en lugar de fechas de viaje.
¿La media estancia requiere un modelo operativo diferente?
Las diferencias operativas se concentran en unas pocas áreas: precios, verificación, calendarios de pago, limpieza durante la estancia, gestión de suministros y acuerdos por escrito. Las normas locales siguen siendo importantes porque muchos mercados consideran 30 noches el punto en el que empiezan las protecciones de arrendamiento, y algunos permisos de corta estancia excluyen estancias más largas.
¿Una estancia más larga es más barata de operar?
Es posible, pero este conjunto de datos no puede confirmarlo. Con una estancia media mediana de 3,7 noches, para completar 45 noches ocupadas se necesitan unas 12 reservas y 12 rotaciones, frente a una reserva y una rotación en una única estancia de media duración. Esas rotaciones adicionales implican más limpieza, gestión de ropa de cama y coordinación de llegadas, mientras que las estancias más largas introducen mayor exposición a los suministros, mantenimiento durante la estancia y menos flexibilidad del calendario. Por tanto, el coste por noche ocupada es la medida más útil a nivel de propiedad.
¿Cómo debe medirse el rendimiento de la media estancia?
El recuento de reservas por sí solo infravalora la importancia de las estancias más largas. La media estancia representó el 1,7 % de las reservas en este conjunto de datos y un 20 % estimado de las noches reservadas. Por tanto, la cuota de noches reservadas y los ingresos por noche disponible a lo largo de todo el calendario son medidas más informativas que el recuento de reservas por sí solo.
12 · Metodología

Cómo realizamos el análisis

Fuente
Hostfully analizó más de 500.000 reservas recientes en EE. UU. tramitadas a través del software de gestión de propiedades de sus clientes, abarcando un periodo de los últimos doce meses en aproximadamente 16.500 anuncios. Todos los datos de reservas y los nombres de los clientes se anonimizaron antes de la exportación y el análisis.
Alcance
El alcance se limitó a propiedades en EE. UU. para poder analizar la ubicación a nivel de código postal (ZIP), ya que añadir mercados internacionales habría hecho que esa comparación no fuera fiable. Se excluyó una cuenta grande que había abandonado el servicio de todos los cálculos para evitar que un único excliente distorsionara los resultados.
Definición de media estancia
Cualquier reserva de 30 noches o más, un umbral habitual del sector que se ajusta a los rangos de duración de estancia disponibles en los datos de origen.
Duración de la estancia y tarifas
Las reservas se agrupan en rangos de 1 a 2, 3 a 6, 7 a 13, 14 a 29, 30 a 59, 60 a 89 y 90 o más noches, cada uno con su propia tarifa media por noche. Las tarifas indicadas se ponderan por el número de reservas en todas las propiedades, en lugar de promediarse entre cuentas.
Estimaciones de noches e ingresos
Como no se dispone de duraciones exactas de estancia, a cada reserva se le asigna la estancia más corta de su rango. Una reserva de 59 noches cuenta como 30 noches y una de 200 noches cuenta como 90. Por tanto, las cifras absolutas de noches y dólares son mínimos con este método. Los porcentajes no lo son: tanto la parte de media estancia como la de corta estancia quedan infravaloradas, así que una cuota como el 20 % de noches es una estimación que podría moverse en cualquier dirección cuando se conozcan las duraciones exactas.
Análisis de ubicación
Los anuncios se asignaron al estado mediante el código postal (ZIP), cubriendo el 87 % de los anuncios. Los estados se incluyeron en la comparación de tarifas solo cuando contaban con al menos 100 reservas de media estancia, lo que deja 18 estados.
Cohorte de mejores resultados y revisión
Cuentas con al menos 30 reservas de media estancia y con al menos el 20 % de las reservas de 30 noches o más. Se requieren ambas condiciones, lo que evita que operadores muy grandes de corta estancia cumplan solo por volumen. Los umbrales son una elección analítica, no un estándar del sector. Las cinco cuentas con mayor cuota de media estancia se reidentificaron internamente por personal autorizado únicamente para permitir la revisión de sus sitios web y anuncios públicos, y esa revisión es cualitativa.
Escenarios de ocupación
Las cifras anualizadas multiplican la tarifa agregada ponderada por noche por 365 noches y la ocupación indicada. Ilustran la forma del equilibrio a nivel de conjunto de datos y no son una previsión para ninguna propiedad o mercado en particular.
Todas las cifras excluyen comisiones, impuestos, cancelaciones, estancias del propietario, noches bloqueadas y costes operativos.