Can I apply for an account if I’m not physically in the United States or a United States resident?

No, Accountable currently only serves clients located in the United States that are residents or citizens of the United States. They are working on allowing more international access in the future.