Can I use this just to collect fees like pet fee or late checkout?

Yes. Hosts often use their storefronts to automate collection for common add-ons like pet fees, extra guests, or early check-in. You choose whether your guests pay you directly or through a booking platform like Airbnb.